4年前，60后黑人奥巴马登上了世界权力之巅——当选美国第44任总统。他像浪漫主义诗人一样发表了激情昂扬的演说《YES,WE CAN》。四年后，他倾尽全力，仍无比艰辛的走在CAN的路上。

　　伴随着鬓边白发的增多，奥巴马知道了共和党给他留下的摊子有多烂，几乎烂到他没有兑现承诺美国人民还继续选他当总统。

　　和媒体事先导演的惊险悬疑剧不同，奥巴马顺利连任。他需要首先感谢自己的竞争对手罗姆尼，没有他犯下的一系列低级错误，他不会如此顺利。

　　当然，起关键作用的还是伴随着奥巴马走向成熟的美国选民——现对于代表权贵的新人罗姆尼，中下层美国屌丝决定再给奥巴马四年时间。

　　奥巴马这次的胜选演说更像一个政治家所言——他发誓说，在赢得连任后，他将为美国人民带来一个“更美好的未来”。

　　在大洋彼岸，亿万双眼睛也在密切关注这次意味深长的选举，他们最关心的是：奥巴马的连任对未来的中国经济带来什么影响？

　　其实，无论奥巴马还是罗姆尼胜出，都不会对中美关系产生颠覆性影响——奥巴马只是更加稳定连续，而已。

　　中美建交３３年来，双边贸易额增长１８０多倍，去年已经达到４４６６亿美元，今年有望突破５０００亿美元。近１０年来，美国对华出口增长４６８％，中国已经成为美国增长最快的出口市场。

　　国际金融危机以来，中国采取积极措施扩大进口，尤其是扩大自美国的进口。２００６年至２０１１年，中国政府每年派出的投资贸易促进团累计从美国采购金额超过１０００亿美元。

　　有国际观察家将中美关系形容成一对休戚相关的夫妻，会定期吵闹，但又无法分离。今年美国总统大选的三场电视辩论中，现任总统奥巴马和挑战者罗姆尼一共提及“中国”５３次。

　　民主共和两党候选人都在拿中国说事，用“敲打中国”的方式向美国选民展示自己的政绩或施政决心。

　　在竞选过程中，罗姆尼揪住人民币汇率不放，甚至多次强调上任第一天就会把中国列为“汇率操纵国”。在经济议题之外，罗姆尼还不忘在军事和人权领域抨击中国，并向选民承诺他将带领世界进入下一个“美国世纪”而非“中国世纪”。

　　而奥巴马遏制中国的“业绩”主要表现在贸易层面。一是在２月底成立了跨部门贸易执法中心，对包括中国在内的一些国家“不公平”贸易做法进行更严厉调查；二是在任期内屡屡对华提起贸易诉讼，特别是对中国输美轮胎征收惩罚性关税，使得大量美国汽车工人保住工作岗位。