日前，中国国际商会(International Chamber of Commerce，以下简称ICC )已经正式启动参与国际贸易术语解释通则的修订工作。此次修订与10年前那次修订时情况不同，因中国已经加入世贸组织，贸易量实现飞跃式发展，所以国际商会一改往常不重视的态度，非常期待中国意见和建议，“中国声音”有望首次出现在国际贸易术语通则中。

　　商务部条法司副司长李成钢在参与修订时指出，中国此次深度参与体现了我们对国际贸易惯例发展演变的重视，中国正从贸易大国逐步迈向贸易强国，这就需要我国逐渐增强对国际贸易规则的话语权和主导权。

　　12月2日，中国国际商会/国际商会中国国家委员会正式成立了“中国国际商会国际贸易术语解释通则修订委员会”。据悉，修订委员会将对IC C提交的“国际贸易术语解释通则修订稿”进行综合和完善，形成能够代表中国商界整体利益和要求的意见，由IC CChina提交给ICC总部。整个过程可能将耗时1至2年时间。

　　“当我们深恶痛绝地指责欧盟、美国滥用反倾销法时，更应该想到如何利用国际规则与其他经济体成功博弈，法律是博弈、技术也是博弈，我们应当参加国际层面话语权规则制订，打破神话，改变规则，扩大中国人话语权。”中国政法大学国际法学院院长莫世健说。