11月18日，首届新型工业化论坛进入第二天（www.xingongye.cn），“两化融合——企业信息化建设发展论坛”成功举行。此次论坛由工业和信息化部信息中心和高交会组委会联合举行，北京光芒在线网络科技有限公司承办，是第十三届高交会新型工业化论坛的重要组成部分。

 工业和信息化部信息安全协调司司长赵泽良致辞

 工业和信息化部信息中心办公厅电子政务处处长简秧根主持论坛

　　本次论坛由工业和信息化部信息中心办公厅电子政务处处长简秧根主持；工业和信息化部信息安全协调司司长赵泽良出席论坛并做致辞。会议汇集了政府领导、传统工业企业、信息化企业、业内专家于一堂，就两化融合的迫切性、必要性、现状和前景等多个问题做了探讨，并就企业成功案例进行深度分享和剖析，当日出席会议的代表约200人。

　　日前，工业和信息化部副部长苏波明确指出，“未来五年我国工业发展的核心任务就是转型升级”，“要把推进信息化与工业化深度融合作为工业转型升级的关键环节”。

　　“十二五”是我国工业转型升级的攻坚时期，转型升级不仅包括技术装备的升级换代，也涵盖企业管理水平的不断提高。“两化融合”带来的机遇面前，如何抓住需求完成自己的转型升级以及业务范围的丰富扩大，是传统企业和软件企业共同面临的问题。目前，我国信息化对传统工业产业业务的支撑力还有很大提高空间，对先进企业经验的宣传、推广也并不充沛。帮助两化深度对接、精细融合是我们面临的迫切任务。

　　本届论坛以“两化融合”为主线，为经验交流、实践案例剖析、项目对接等方面构筑桥梁。会上的“智慧分享”环节，用友软件有限公司行业资讯总监张成勇和研祥集团总经理耿稳强分别做重要演讲，就“信息化如何助力企业提升竞争力”和“传统工业企业的创新发展契机”两个话题，从各自的出发点和广大观众分享了思考和观点。

用友、研祥、中国一重集团、北重集团、多联科技、潍柴动力、华控集团等企业代表出席会议

　　在接下来的环节，传统工业企业代表北重集团、中国一重集团、潍柴动力等现场剖析了传统企业进行信息化建设所取得的显著成果和成功经验；多联科技、华控等软件企业代表将深度阐释了信息化如何助力企业提升竞争力，以及由此带来的变革。企业代表带来的精彩案例和生动讲述使在场观众对两化融合以及企业信息化建设的作用和意义有了更为生动、深刻的认识。

 金蝶、中国家电研究院、一重、华控等企业代表参加开放式讨论

　　在论坛的最后，中国家用电器研究院智能家电研究室主任赵鹏、金蝶国际软件集团有限公司、金蝶研究院副院长李朝晖、中国一重集团信息技术部高级工程师董松江、北京华控自动化系统有限责任公司董事长兼总经理于江涛进行了开放式讨论，就企业深度信息化建设以及由此带来的变革等问题进行了精彩交锋，也从各自的出发点展示了两化融合目前面临的机遇和挑战。人民邮电报资深记者洪黎明主持了这一环节。

　　在现场观众的阵阵掌声中，两化融合——企业信息化建设发展论坛圆满落幕。在两化融合大力推进的大背景下，本次论坛竭力构筑各方对话平台，推动经验分享和案例介绍。希望通过此次会议的举办吹响两化深度融合的号角，推动我国工业发展建设开启新局面！

论坛议程等更多信息请访问新型工业化论坛官网：http://www.xingongye.cn/
高交会官网：http://www.chtf.com/
线上报名：http://xingongye.cn/account/zloginup.php
中国新型工业化发展论坛时间：2011年11月17-18日
地点：中国深圳会展中心
主题：科技创新引领产业升级
商务合作：010-66414321-832/836/812/817
媒体合作：010-66414321-820/830
传真：010-66413849
微博：http://weibo.com/cnidf　　http://t.qq.com/xinxinggongyeluntan