温州市质量技术监督检测院与TUV 南德意志集团确立合作关系

　　温州2011年6月2日电 /美通社亚洲/ -- 2011年6月1日，温州市质检院与TUV南德意志集团在中国鞋都国家鞋检中心大楼举行了检测合作签约仪式。仪式由市质监局局长吴一新主持。市委常委、副市长周少政，TUV 南德意志大中华集团首席执行官&总裁范华德（Dirk von Wahl）出席了签约仪式。市质检院院长余建明和范华德总裁代表双方签署了合作文件，并向合作实验室授牌。

　　TUV 南德意志大中华集团首席执行官&总裁范华德（Dirk von Wahl）向市质检院院长余建明授合作实验室牌

　　市质检院此次与 TUV 南德意志集团的合作，成为其授权检测实验室，将为温州企业提供“一检双证”服务，即在一次检测后，企业可拿到中文的国家检测中心和英文的TUV南德意志集团两份权威报告，帮助企业大大降低认证成本，节约时间，使产品快速通行国际市场。双方签订合作协议后，将以鞋革产业为切入点，并逐步为温州电气、机械、服装、机械、家具等支柱产业提供业界最高标准的服务和创新性解决方案，帮助企业拓展前景广阔的国际市场。凭借TUV南德意志集团全球化的服务网络和技术资源、温州市质检院的技术能力，帮助出口企业提高产品内在品质和提升国际形象，促进温州皮革、人造革、鞋底、模具、机械配件等产业转型发展。

　　温州是我国鞋革业的发祥地之一。改革开放特别是近20多年来，温州鞋革业从质量兴业到品牌兴业，逐步形成自主品牌集聚、产业配套完善、营销网络发达的区域产业集群，自主品牌占到中国鞋革行业半壁江山，温州成为中国最具竞争力的鞋革产业和出口基地之一。2010年，温州鞋革行业共完成工业总产值780亿元，实现鞋类出口总值37.40亿美元。产品销往全球150多个国家和地区，鞋类出口额占了全省的五分之三强。

　　但温州的出口鞋类产品普遍存在研发设计能力相对较弱，缺乏跨国品牌，自主引导市场消费能力弱以及出口增长主要依靠价格竞争和数量扩张等问题，极易在国外的贸易技术壁垒前败下阵来。因为达不到国外采购商的指标要求或达不到进口国的技术法规，温州出口鞋类每年遭退货、召回或销毁的损失达2亿美元之巨。

　　由于各种原因，国外的采购商和政府要求中国的出口企业必须要把产品送到指定的国外检测机构进行检测，才能通关。温州的出口企业每次出货都把产品送到国外、香港、上海等地的国外检测机构，因为路途遥远，检测周期长，企业不仅付出了巨大的检测、运输费成本，而且经常不能保证出货时间，给企业造成巨大的损失。奥康、金帝、巨一、东艺等温州的大型出口企业每年都要付出一百万以上的检测、运输成本费用，还不包括因出货时间延迟引发的赔偿问题等。

　　为了帮助温州鞋类出口企业拓展前景广阔的国际市场，温州市质检院加强了与国际权威检测机构TUV南德意志集团的合作与联系。经过十几次的市场调研、现场沟通及4次的实验室审核，一向要求苛刻的TUV南德意志集团认为温州市质检院的检测能力、人员的技术水平达到了国际实验室的要求，决定授权温州市质检院为其签约实验室，并联合向温州企业提供“一检双证”服务，让企业产品在国内外市场上通行无阻。

　　TUV南德意志集团前身是成立于145年前的德国“巴伐利亚锅炉检测协会”。一百多年来，随着技术的进步，其经营范围不断扩大，成为一家服务范围覆盖测试、认证、检验、资讯及专家指导等多个领域的技术服务公司。目前在全球拥有600多个办事处，大约16000名员工，2010年实现总营业额16亿欧元。TUV南德意志集团在中国的业务开展已有20年的历史。至今，已为20000多家客户提供了相应的服务。TUV南德意志集团在鞋类行业受到国际众多知名品牌和许多大型买家的认可和信赖。目前在浙江省也已和一些知名企业建立了良好的合作关系，比如奥康集团、金帝鞋业、巨一鞋业、泰马鞋业等。

　　签约仪式上，周少政副市长表示，温州质检院作为政府检测机构，是温州乃至浙江省具有雄厚技术实力的检测技术研究机构，TUV南德意志集团拥有145年的历史，是全球领先的技术服务公司之一，具有较大的国际影响力，希望双方以签约为契机，充分发挥各自在检测技术、品牌影响上的优势，加深双方的了解与合作，提高温州鞋革的国际竞争力。范华德总裁表示，浙江地区经济迅速发展、客户需求与日俱增，温州质检院与TUV南德意志集团签约合作是必然的选择，TUV南德意志集团非常乐意成为国际贸易间的有用桥梁，为促进贸易发展做出自己的努力。

　　出席今天签约仪式人员还有：TUV南德意志大中华集团高级副总裁、中区董事总经理金灿 先生，TUV南德意志大中华集团浙江区域总经理陈辰 先生，TUV南德意志大中华集团纺织品部总监吕燕梅等德方嘉宾，以及市外经贸局局长苏向青、市检验检疫局副局长陶伟生、市检验检疫局检科院院长黄云枢等中方嘉宾。此外，我市各相关行业协会、企业、新闻媒体代表共200余人参加了此次仪式。

　　关于TUV南德意志集团（TUV SUD）

　　TUV 南德意志集团于140年前在德国成立，是全球领先的技术服务公司之一，服务范围覆盖测试、认证、检验、资讯及专家指导等多个领域。公司在全世界拥有600多个代表处，员工约16,000人，着力为客户提供技术、体系及实际运作中的优化服务。TUV 南德意志集团在中国的业务开展已有近20年历史。至今，已为20,000多家客户提供了相应服务。

　　TUV 南德意志集团在鞋类行业是受到国际上众多知名品牌的认可和信赖的伙伴，如 Deichmann、Geox、Royer Group、Adidas、Weyco、ECCO、Clark 等。在浙江省也已和一些知名企业建立了良好的合作关系，如奥康集团、金帝鞋业、巨一鞋业、帝邦鞋业、泰马鞋业等。

　　关于温州质量技术监督检测院、国家鞋类质量监督检验中心（温州）

院标

　　温州市质量技术监督检测院是经浙江省编委和浙江省质量技术监督局批准的具有独立法人的事业单位，是温州唯一的市级综合性产品质量监督检验的法定技术机构。鞋类质量监督检验中心（温州）占地30亩、建筑面积近3万平方米，检测能力基本覆盖了温州各主要产业和重点领域，出具的检测报告在美国、加拿大、英国、法国、德国、意大利、澳大利亚、日本、韩国等世界36个国家和地区获得互认，并取得了多项国内外检测或认证资质。