随着中国逐步推进人民币国际化，围绕人民币离岸中心的争夺战也拉开了帷幕。在参与角逐的市场当中，新加坡开始脱颍而出，并有望成为继香港之后的下一个人民币离岸中心。

　　新加坡金融管理局(Monetary Authority of Singapore, 简称：金管局)主席吴作栋近日表示，为提高新加坡在人民币交易市场的参与度，中国准备在新加坡指派一家人民币中央清算银行。此前，金管局已和中国央行签署为期三年的货币互换协议。根据该项协议，一旦新加坡意外出现人民币短缺，中国央行将向其提供流动性支持。

　　分析人士表示，与伦敦和纽约等金融中心相比，新加坡和中国的往来更为密切，因此在人民币离岸中心的争夺战中也更有优势。目前，伦敦和纽约两地的投资者也开始萌发出对人民币交易的兴趣。

　　当然，任何一个城市或地区都可以开展人民币交易，中国政府批准与否并不重要。但要想发展到一定的规模，少了中国政府的倾力扶持却是万万不行的。别忘了，人民币币值至今仍由官方决定，而人民币的跨境流动也要受到中国政府的管制。

　　建达(香港)资本市场有限公司(Cantor Fitzgerald Capital Markets)的分析师Steve Wang指出，要想成为人民币离岸中心，任何金融市场都要做好心理准备，因为离岸市场难免要接受中国央行的监管和监督。这就意味着，纽约和伦敦两地的监管层和投资者都要痛下决心，通盘考虑到底要不要遵循中国的这套游戏规则。

　　不甘示弱

　　自中国政府于去年放开香港的人民币业务以来，香港人民币市场的声势日益壮大。据分析人士预计，年内香港人民币市场的日交易额有望达到10亿美元。

　　与此同时，不甘示弱的新加坡也在紧跟香港的脚步。

　　据知情人士透露，中国工商银行股份有限公司(Industrial &Commercial Bank of China Ltd., 简称：工商银行)有望获得新加坡人民币中央清算银行的资格。目前，新加坡的人民币业务大多通过中资银行设在新加坡的“往来银行”，或是经由香港的银行进行。工商银行目前已在新加坡提供人民币银行服务，如果再获得人民币清算银行的资格，那么该行就可以和早已取得香港人民币清算银行资格的中国银行股份有限公司(Bank Of China Ltd., 简称：中国银行)并驾齐驱。

　　志在必得

　　一些分析人士预计，新加坡最快将在明年年初发展成为人民币离岸中心。他们指出，考虑到中新两国的贸易和投资往来日益密切，中国一直乐于接受新加坡在人民币市场建设方面所取得的进展。

　　汇丰控股有限公司(HSBC Holdings PLC, 简称：汇丰控股)资深外汇策略师许百毅(Daniel Hui)表示，预计新加坡离岸市场的建设将参照中国决策层的尺度进行，也就是说，新加坡不仅要了解人民币离岸市场的意义所在，还要有能力对市场进行监管和监控，并能确保其他相关市场的稳定不会受到威胁。

　　扩大人民币在海外市场的使用范围有助于推动全球范围内的企业积极使用人民币进行贸易结算。就现阶段而言，大部分企业，特别是欧美企业，一直不愿在贸易结算中使用人民币，原因就在于，人民币在中国大陆以外基本派不上用场。

　　在香港推出人民币业务之前，投资者和企业一直都是通过人民币离岸期货市场，即无本金交割远期市场，来押注人民币升值并对冲人民币汇率波动。尽管投资者可以通过远期交易押注人民币，但却不能实际持有人民币。

　　分析人士还称，短期内纽约和伦敦等金融中心的人民币业务可能不会有太大的起色。尽管纽约的投资者可以从中国银行等银行机构购买人民币，但所持人民币毫无用武之地：既不能开写人民币支票，也不能提取人民币现金。至少在中国政府改变监管方式之前，海外金融市场唯一能够有效开展的人民币交易可能也只限于银行间的人民币买卖。

　　Wei Lingling

　　（Wei Lingling是《华尔街日报》驻北京的高级记者。她的联系方式是：lingling.wei@wsj.com。）