瑞士央行总裁警告:不能过早升息
北京时间23日上午消息,瑞士央行总裁希尔德布兰德21日接受瑞士报纸TagesAnzeiger采访时对过早升息发出警告,并称央行最新经济成长预估所面临的风险已经加剧。
北京时间23日上午消息,瑞士央行总裁希尔德布兰德21日接受瑞士报纸TagesAnzeiger采访时对过早升息发出警告,并称央行最新经济成长预估所面临的风险已经加剧。
报导援引希尔德布兰德的话称,瑞士央行维持其6月时关于2010年经济成长2%的预估,但仍预计今年下半年和2011年经济增速将放慢。
“经济复苏,特别是美国和中国的复苏势头已经放慢。在瑞士,瑞郎升值会在一段迟滞期后影响出口,”希尔德布兰德称。“我们不能过早收紧,否则存在经济下滑趋势更加突出的风险。另一方面,我们也不能等待太久,因为这会损及长期内的物价稳定,”他说道。“我们面临两种抉择:要么任由瑞郎强劲上涨,并为此承受通缩循环和失业率可能达到8%的后果;要么采取激进行动,”希尔德布兰德称。
“如今经济增速约为2%,失业率在下降且物价稳定未遭破坏,但瑞士央行的资产负债表膨胀而且面临相关的价值风险。对我来说,很显然我们选择了正确的一条路,”他说道。
瑞士央行已经撤销了资产购买和外汇干预等非传统措施。