经中国银行股份有限公司(以下简称“中国银行”)研究决定，聘任董杰先生为中国银行托管及投资者服务部总经理，其任职资格已报中国证监会审核批准(证监许可[2008]234号)；解聘秦立儒先生的中国银行托管及投资者服务部总经理职务。

　　董杰先生，经济学博士，高级经济师。1985年7月加入中国银行，曾任深圳市分行沙头角支行行长，深圳市分行信贷经营处处长、公司业务处处长，深圳市分行行长助理，2005年9月任天津市分行副行长。