积极筹备启动仪式

成功拔得试点头筹

作为跨境贸易人民币结算试点筹备工作组成员之一，中国银行上海市分行全程参与了试点启动的前期筹备工作。为确保试点启动工作的顺利推进，该行成立了跨境贸易人民币结算试点专项工作组，整合各项资源，落实相关准备工作。在持续不懈的努力下，各项准备工作有条不紊地进行：短时间内完成前端软件的自主开发和内部业务系统的改造工作，并顺利通过人民银行的测试验收；与多家境外银行陆续启动人民币清算协议的谈判工作，并为数十家海外联行预开了人民币同业往来账户；全力协助企业做好前期准备，从签订合同、备货、报关、收付款等各个环节入手，进行全面指导。

2009 年7月6日,跨境贸易人民币结算试点在上海正式启动。在当天的启动仪式上，中行上海市分行为上海电气国际经济贸易有限公司办理了全国首笔跨境贸易人民币收款结算业务。同一天，该行还为上海电气集团股份有限公司叙做了试点项下的首笔信用证业务，并在信用证项下进行了试点启动后的首笔购售业务，完成了我国与东盟地区的首笔跨境人民币交易，此笔购售业务在试点范畴中具有极大意义。

在试点启动当天，市中行与渣打银行、东亚银行、马来亚银行、盘谷银行、华侨银行、三菱东京日联银行、瑞穗实业银行、曼地利银行、韩亚银行等11家境外参加银行签署了清算账户协议。随后，该行还与宝钢集团、电气集团、世博集团、东方国际集团、建工集团、城建集团、振华港机、上海五矿、金山联贸、宜家中国等23家企业签署了《跨境贸易人民币结算企业服务方案》。

屡获先发优势

全力推进跨境业务

在试点启动之后，中国银行上海市分行又相继完成了我国与新加坡、菲律宾、越南、南非、澳门、泰国、马来西亚、俄罗斯等地区的首笔跨境贸易人民币结算业务，取得了巨大的先发优势。

与此同时，中行上海市分行加大宣传力度，举办多次专题培训、政策解读会和高端研讨会，不断加大业务推广力度，帮助企业更好地理解跨境贸易人民币结算业务的有关政策。为了更切实地满足企业的多样化需求，该行还适时推出个性化的跨境人民币业务模式，并根据市场情况不断整合、细化，深获客户认可，进一步巩固了在上海同业中的领先地位。

除了货物贸易，中行上海市分行在非贸项下的跨境人民币业务上也取得了重大进展，已办理了包括境外工程款、境外租金、劳务费等在内的各类服务贸易项下跨境人民币结算业务。据悉，目前该行正在央行的指导下积极探索，并尝试开展资本项下的跨境人民币业务。

2009年底，人民银行上海总部下发了《上海市境外机构境内人民币银行结算账户管理暂行办法》，允许商业银行为境外机构开立人民币NRA账户，该账户可用于办理跨境贸易人民币业务，银行也可基于人民币NRA账户为境外机构提供人民币贸易融资服务，这对于跨境人民币业务来说无疑是一个重大突破，同时也为企业办理跨境人民币结算提供了极大便利。中行上海市分行因势利导，迅速向客户推广此项业务，并成功开立人民币NRA账户，目前中行客户已成功通过该账户办理了跨境人民币业务。

根据中国银行总行的授权，中行上海市分行承担了境内清算行的职能，该行依托丰富的海外行资源优势，建立起了遍布港澳、东盟、欧美等多个国家和地区的人民币清算渠道，并与新加坡、马来西亚、泰国、菲律宾、俄罗斯等国当地排名领先的大银行建立了清算关系；目前境外参加行在该行开立的人民币同业账户累计已达43家，这些都为企业办理跨境贸易人民币结算业务提供了强大的后盾。

截至今年7月1日，中行上海市分行已为56家试点企业办理210笔跨境贸易人民币结算业务，累计业务金额突破50亿元，达52.62亿元人民币，其中出口业务58笔，业务金额为1.59亿元；进口业务152笔，业务金额为51.03亿元；业务类型涵盖了汇款、信用证、托收、保函等多种形式，成为沪上客户基础最丰富、业务笔数最多、业务量最大的银行之一，业务量长期保持领先。

试点扩大

中行多地首发领跑市场

6月22日，我国跨境贸易人民币结算试点扩大政策正式出台。中国银行充分发挥前期试点中的业务领先优势，海内外机构跨区域联动，试点扩大当日即率先在北京、天津、浙江、江苏、山东、福建、四川、湖北、黑龙江、辽宁、广西、云南、内蒙古、海南、重庆、吉林、新疆等十余个境内扩大试点地区为客户办理当地首笔业务，继续领跑市场同业。目前，中国银行跨境贸易人民币结算业务已经覆盖所有试点地区，将为外贸企业开拓国际市场提供有力支持。

跨境贸易人民币结算业务的成功开展得益于中国银行在国际结算业务方面的传统优势。目前，中国银行的国际结算量全球领先，境内行国际贸易结算、外币贸易融资和外币保函市场份额遥遥领先，海外机构和代理行资源覆盖全球，拥有广泛便利的清算网络，多次获得海内外专业媒体授予的“最佳贸易融资银行”等奖项。

中国银行新闻发言人赵蓉表示，随着跨境贸易人民币结算试点的扩大，中国银行将在更广泛的领域为客户提供更加多样化的跨境贸易人民币结算产品和服务，在满足客户贸易结算需求的同时，帮助客户规避汇率风险，力争成为客户首选的跨境贸易人民币结算渠道，全力打造国际一流贸易金融服务银行品牌。中行上海市分行也将一如既往地高度重视与各家企业间的合作，充分发挥整体合力，利用雄厚的金融资源，遍布全球的网络优势以及先进的服务手段，从企业的实际需求出发，向更多企业提供一揽子金融服务方案，为客户提供更加优质、便捷的服务，帮助企业锁定财务成本、减少汇兑损失。

随着跨境贸易人民币结算试点走过第一个年头，中国银行上海市分行的业务量也已顺利突破50亿元人民币大关。作为全市首家业务量突破50亿元人民币的商业银行，中国银行上海市分行秉承便利化的宗旨，全力推进跨境人民币业务的持续发展，始终走在市场前列。