5月20日，国务院总理温家宝在捷克首都布拉格同欧盟轮值主席国捷克总统克劳斯、欧盟委员会主席巴罗佐举行第十一次中欧领导人会晤。这是温家宝与欧盟轮值主席国捷克总统克劳斯（左二）、欧盟委员会主席巴罗佐（右一）、欧盟理事会秘书长兼欧盟共同外交与安全政策高级代表索拉纳（左一）在会晤前合影。新华社记者黄敬文摄

    新华社记者张碧弘

    时间如白驹过隙，２００９年的日历即将翻到最后一页。在这非同寻常的一年里，全球经历了严重的金融和经济危机。在此背景下，中国和欧盟携手共克时艰，双方在政治和经贸合作等领域又创造了一系列佳绩。

    自１９７５年正式建交以来，中欧关系形成了全方位、宽领域、多层次的合作格局。无论是政治磋商的频度和深度，还是经贸关系的规模和层次，或是民间交往及各领域对话合作的密度和广度，都有了质的飞跃。

    今年以来，中欧关系的发展总体保持了良好势头。在政治上，双方高层接触频繁。从年初中国国务院总理温家宝对欧洲的“信心之旅”，到９月份时任欧盟贸易委员阿什顿访华；从６月、７月间中国国家主席胡锦涛出访欧洲３国并出席意大利拉奎拉的八国集团同发展中国家领导人对话会议，到５月和１１月中欧分别在捷克首都布拉格和中国名城南京举行第十一次和第十二次中欧领导人会晤……一系列访问增进了双方政治互信，加强了务实合作，推动中欧携手应对全球性挑战。

    第十二次中欧峰会提升了中欧之间的战略互信，引领了双方在各领域的务实合作，为中欧关系的发展注入了新的活力。用中国驻欧盟使团团长宋哲的话说，这次会晤释放出一个明确信息：面对金融危机带来的国际政治经济金融体系的深刻变革，面对日益增多的全球性挑战以及不断出现的传统和非传统安全威胁，中欧的共同利益在增多。作为全面战略伙伴，中欧将坚持双方关系的战略定位，以政治互信为基础，以经贸合作为后盾，以高新技术为引领，以绿色经济为重点，积极应对全球性挑战，推动实现世界的和平和可持续发展。

    在经贸合作领域，中欧正成为相互最重要的经贸伙伴。在今年国际金融危机对世界经济和国际贸易造成严重冲击的情况下，中欧合作的势头有增无减：欧盟连续第七个年头保持中国的最大贸易伙伴地位；欧盟对华投资不降反升，前１０个月同比实现正增长。欧盟成为中国第三大外资来源地，中国则是欧盟第二大贸易伙伴和增长最快的出口市场。

    5月20日，中国国务院总理温家宝在捷克首都布拉格同欧盟轮值主席国捷克总统克劳斯（中）、欧盟委员会主席巴罗佐（右）举行第十一次中欧领导人会晤后，共同会见记者。新华社记者武巍摄

    在欧盟各国经济受金融危机影响陷入低迷之际，今年中国向欧洲派出１０个贸易投资促进团，显示出坚持中欧互利合作、共克时艰的决心。双方企业也在积极挖掘合作潜力，探讨合作新机遇和新途径。

    ２００９年，中欧人文交流也呈现新的良好局面。１０月份，“欧罗巴利亚—中国艺术节”在比利时隆重举行，以中国为主宾国的法兰克福国际书展成功举办，两者均获得热烈反响。

    过去一年里，中欧合作迎来了许多第一：第一个中欧文学翻译出版高层论坛，第一个中欧文化产业论坛，第一次中欧贸易统计合作专家级磋商，第一次中欧教育政策研讨会，第一个卫生和食品安全对话机制以及第一次中欧战略伙伴关系研讨会等。

    今年１２月１日《里斯本条约》正式生效，欧盟在完善内部机制方面取得重要进展，并寻求在国际上发挥更大作用。分析人士认为，这有利于欧盟各国充分协商对华政策，从而维护中欧关系稳定发展。

    在世界形势发生深刻变化之际，中欧各自的发展变化使得中欧关系走到了承前启后的十字路口，双方肩负着重大的历史责任。正如宋哲大使本月９日在欧盟智库“欧洲之友”举办的中欧关系高级研讨会上所说，未来国际格局和秩序的塑造离不开中欧战略合作。中欧不仅是国际舞台上的两支重要力量，也是世界格局观、秩序观最接近的两支力量。“后危机时代”的世界能否摆脱零和游戏和均势制衡的老路，构建一个和平与发展的多边世界，中欧关系的发展甚为关键。