本报布宜诺斯艾利斯电(记者宋洁云冯俊扬)据阿根廷国家统计局18日公布的报告，今年头8个月，阿根廷和中国的双边贸易额为60.67亿美元，同比下降36.7%。 

　　报告显示，今年1至8月份，阿根廷对中国的出口额为31.82亿美元，同比下降33%；阿根廷从中国的进口额为28.85亿美元，同比下降了40%。 

　　报告还显示，今年1至8月份，阿根廷总出口和进口额分别同比下降了24%和39%。由于阿政府采取的限制进口措施导致进口额大幅下降，今年头8个月阿根廷的外贸顺差达到123.32亿美元，同比增加44.8%。 

　　中国目前是阿根廷的第二大贸易伙伴和第一大农产品出口目的地。自去年10月以来，阿政府采取了一系列贸易保护措施限制进口，中国产品成为主要目标，这使得两国双边贸易受到严重影响。 

　　又讯(记者宋洁云冯俊扬)阿根廷生产部17日宣布，将对从中国等亚洲国家进口的自行车橡胶轮胎实施反倾销措施。 

　　阿根廷生产部工业秘书处发布的公告称，调查证实，从中国、泰国和印度尼西亚进口的自行车橡胶轮胎存在倾销行为，对阿根廷相关企业造成了严重影响。根据阿生产部的决定，阿海关将对上述国家出口到阿市场的自行车橡胶轮胎征收惩罚性关税。