民生银行于18日晚间在上交所发布2009年半年报，以及第五届董事会第五次会议决议公告。民生银行在董事会会议公告中透露，两名董事对民生中报投下反对票，原因是关联交易不清。

      民生银行相关负责人向网易财经表示，该行董事会下属关联交易控制委员会将于今明两天召开相关会议，审议关联交易的具体细节，最迟将于明天对审批结果发布公告。

      民生银行于8月17日在北京召开董事会会议，其中一项重要内容即审议该行即将发布的半年报。民生银行副董事长张宏伟对半年报投下反对票，理由是关联交易问题要核实清楚。张宏伟同时是民生银行第四大股东 东方集团(行情 股吧)的董事长，东方集团在该行的持股比例为3.94%。民生银行董事陈建也对半年报表示反对，理由是关联交易不清。陈建现任民生银行第五大股东中国中小企业投资有限公司的董事长，该公司对民生的持股比例为3.27%。

      民生银行在公告中表示，两位董事所称的关联交易是指，北京瑞华物业管理有限公司及北京格兰德高物业管理有限公司两家公司于2004年9月分别向民生银行申请按揭贷款，用于购买光彩国际中心楼盘，由 泛海建设(行情 股吧)控股有限公司提供担保，并由商品房买卖合同的期得权益做抵押。

      北京的两家物业公司已于近期被泛海集团吸收合并，债权债务均由泛海集团承继。泛海集团是民生银行的第七大股东，持股比例为3.09%，其董事长卢志强在民生银行担任副董事长兼副总裁。

      民生中报显示，泛海集团所涉及的关联贷款金额达10.56亿元，占民生银行全部关联方贷款的比例达53.23%。截止6月底，民生银行全部关联方贷款金额为19.84亿元，涉及7家公司或个人。张宏伟所在的东方集团也曾有过2.54亿元的质押贷款，但已在今年还清。

      在民生银行2006年的年报审计中，外部审计机构认为两家公司与中国泛海集团控股有限公司之间业务关系紧密，已构成实质的关联交易。此后民生银行在2007年年报，2008年年报以及本次半年报中披露了关联交易事项。

      民生银行称，目前，涉及泛海集团关联交易事项的董事会审批程序正在进行中。
      本公司第五届董事会第五次会议于2009 年8 月17 日在北京以现场方式召开。董事长董文标先生主持会议。应到董事17名，实到17名，其中现场出席15名，委托他人出席2名。

      史玉柱董事书面委托卢志强董事代行表决权，王军辉董事委托洪崎董事代行表决权。应到监事8人，实到7人列席会议。会议符合《公司法》及《公司章程》的规定，表决所形成决议合法、有效。

      会议审议通过了如下决议：

      一、公司2009年半年度报告（正文及摘要）

      议案表决情况：同意15票，反对2票，弃权0票。

      张宏伟董事表示反对，理由是：关联交易问题要核实清楚；陈建董事表示反对，理由是：关联交易不清。

      公司说明：北京瑞华物业管理有限公司及北京格兰德高物业管理有限公司是由Glandorgal investment inc.出资设立的主要从事不动产投资和物业经营管理的公司，2004 年9月，两家公司分别向本公司申请按揭贷款，用于购买光彩国际中心楼盘，由 泛海建设(行情 股吧)控股有限公司提供担保，并由商品房买卖合同的期得权益做抵押。2006 年底，本公司外部审计机构认为两家公司与中国泛海集团控股有限公司之间业务关系紧密，已构成实质的关联交易，并于2006 年年度报告中予以披露，本公司董事会关联交易控制委员会2007 年第二次会议已经对两家公司的贷款事项进行了审议。本公司2007 年年度报告、2008 年年度报告、2009年半年度报告均已披露本公司与北京瑞华物业管理有限公司及北京格兰德高物业管理有限公司的关联交易事项；因近期中国泛海控股集团有限公司吸收合并北京瑞华物业管理有限公司及北京格兰德高物业管理有限公司，吸收合并后，此两公司注销，债权债务均由合并方中国泛海控股集团有限公司承继；由于关联交易主体方发生变化，需根据新情况对相关关联交易进行审批，目前，涉及中国泛海控股集团有限公司关联交易事项的董事会审批程序正在进行中；根据2008 年发布实施《商业银行信息披露特别规定》，相关审批结果将对外披露。