目瞪口呆!美国大选,主角是中国!(没想到对咱的影响竟是……)
终于,隔岸叫骂、隔靴搔痒很多回合后,第一场真刀真枪地干上了。68岁的希拉里,一袭红装,风姿不减当年,左右开弓;70岁的特朗普,西装革履,雄风老当益壮,上下其手。
锣对锣,鼓对鼓,希拉里对特朗普。
终于,隔岸叫骂、隔靴搔痒很多回合后,第一场真刀真枪地干上了。68岁的希拉里,一袭红装,风姿不减当年,左右开弓;70岁的特朗普,西装革履,雄风老当益壮,上下其手。
CNN新鲜出炉的一场民调显示,62%的受访者认为希拉里赢了,27%的受访者认为特朗普赢了。纽约时报也说希拉里明显占上风。不过时代周刊的网络调查中,59%的网民认为特朗普获胜。
在社交媒体特朗普的关注度相当之高,推特特朗普话题的分享远超希拉里
辩论精华:开场三分钟,中国就躺枪
来源:牛弹琴
你来我往,唇枪舌剑,唾沫横飞,高潮迭起,步步惊心,精彩,真精彩,让人大开眼界,偶尔也大跌眼镜。
粗粗看了一遍,选出几个很有意思的观察点吧:
1、中国又躺枪了
说起来,特朗普很不地道,你好好跟希拉里辩就是了,他偏不,一上来就将矛头对准了中国。第一句话,他说,美国的工作岗位正在逃离美国,前往墨西哥,前往其他国家。然后第二句话,就拿中国当靶子了:
你看看中国人对我们国家做了什么,他们在制造我们产品,他们在贬值货币,我们政府中的人却没人反击,他们把我们国家当做了小猪储蓄罐,在重建中国,其他国家也是这样,我们必须坚决反击,必须赢得这场反击……
嗯,美国是中国的小猪储蓄罐,这倒是新奇。
真是天地良心。要知道,是你们美国在向中国借钱,中国才是美国最大债主,现在却说美国成了中国的储蓄罐,这是摆明了准备赖账吗?
希拉里就是善类吗?也不是。
谈到气候变化时,希拉里开始发挥了:特朗普你认为,气候变化是中国制造的,我认为这是事实。
轮到特朗普很委屈了:我没有,我没有,我没有这样说过。
希拉里:我相信科学是这样认为的。
好好辩你们的论,总是让中国躺枪,都不是好东西。
当然,日本也别得意。
特朗普也特意说了:我们不能保卫日本,不能保卫一个卖我们几百万辆汽车的庞然大物。
2、神补刀
特朗普大谈密歇根和俄亥俄的工作流失,说希拉里过去30年毫无对策。
希拉里辩解:事实是……
特朗普:对不起,我会把这些工作弄回来,你不能把工作弄回来……
希拉里:事实上,我已经对这个问题有所考虑……
特朗普:对的,你已经考虑30年了……
3、该死的地产商
在中国,很多人对地产商都没有好感;在这一点上,希拉里和中国人估计心有戚戚焉。
在辩论中,她就对特朗普的身份毫不留情,按照她的说法:
你,特朗普,从房地产危机中攫取财富中,你不是还这样说过:哈哈,我希望房地产崩溃,因为那样,我就能进场,我就能买买买,我就能发财。最后,大家都知道的,房地产崩溃了。
估计希拉里说的也是事实,所以特朗普悻悻地地说:插一句话,那只是生意。
但老太太乘胜追击:嘿嘿,你说是生意,900万美国人失去了工作,500人丢掉了房子,13万亿的家庭财富蒸发了……
好嚒,特朗普,你发国难财,你这个该死的地产商。
4,掉到坑里了
刚开始还有点温良恭俭让,希拉里保持微笑;特朗普也很绅士风度,至少兰花指也不是太张扬。
但随后,就顾不上了,子弹上膛,刺刀见红,互相攻讦,咆哮满场。
特朗普:这个女人,她是要向大家征税1.3万亿的,看看她的网站,就这么说的,没啥差别,她告诉我们怎么与“伊斯兰国”打仗,她可是在网站上告诉你怎么和“伊斯兰国”打仗,我不相信麦克阿瑟将军会喜欢这样。
希拉里:你别瞎闹,至少我还有一个与“伊斯兰国”打仗的计划……
特朗普:不不不,你在网站上公布计划,其实是在向敌人通风报信……
希拉里算是掉到坑里了。
当然,也有回击的时候。
希拉里:特朗普支持攻打伊拉克。
特朗普:错误!
希拉里:这绝对是事实……
特朗普:错误!
希拉里:这一点一再被证实……
特朗普:错误!
希拉里:事实上,他一直鼓吹我们要进攻利比亚,要推翻卡扎菲政府,而且是在他和卡扎菲做完一次生意之后……
还有,希拉里抓住特朗普的大嘴问题,攻击他曾说如果东亚发生核战争,情况也不错。
特朗普急了:错误!
希拉里继续:他当时这样说的,玩得痛快,伙计们。
特朗普反击:这是谎言。
希拉里开始发挥:事实上,他对核武器漫不经心的态度让人很焦虑……
5、很政客地骂人
既要骂人,又不失风度,那就看看大选辩论吧。
譬如,希拉里骂特朗普:特朗普你上台,跑冒滴漏全出来(Trumped up, trickle down,这个翻译对吗?),跑冒滴漏是无济于事的……然后Blablabla对特朗普指责一堆。
特朗普急得跳脚,总算轮到自己发言了,马上大炮隆隆响:
典型的政客,只有空谈,没有行动,说得动听,不起作用,从来不会发生(Typical politician, all talk, no action, sounds good, doesn't work, never going to happen.)
谈到沸沸扬扬的“邮件门”,这是希拉里的软肋。
希拉里:你知道,我犯了个错误,用私人邮件(处理公务)……
特朗普:那当然……
希拉里:假如现在重来,我当然会采取不同处理方式,但我不想找借口,这是一个错误,我承担相应责任。
特朗普不依不饶:这不仅仅是一个错误,这是有目的,难道不是吗?这不是错误,这是有意的……
6、“唉,美国是第三世界”
很有意思的,至少在这场辩论中,美国这个世界头号国家,被两人尤其是特朗普描绘得糟糕透顶。
他三句话中有两句话就是,我们美国在麻烦中。
他对希拉里这样说,你从迪拜回来,你从中国回来,你看看我们的机场,看看他们的机场,我们好像就是一个第三世界。
特朗普是痛心疾首啊:我们国家处在可怕的麻烦中,我们欠了一屁股债,说起来真可怜,我们需要建新的桥梁、新的机场、新的学校、新的医院,但我们却没有钱,这些钱就被你们这些政客挥霍掉了。
还有,现在美国三天两头是枪击事件,特朗普发飙了。
我们很多美国人真生活在地狱中,你走在大街上,你被开枪打中了。在芝加哥,今年1月1日以来,发生了数千起枪击,数千起啊。这是一个正被战争蹂躏的国家吗?
唉,可怜的美国,既没有道路自信,也没有理论自信,更没有制度自信,当然谈不上文化自信。还有美国梦吗?
拒绝吃瓜!美国大选与中国有什么关系?
1、“口是心非”的特朗普:一边打脸、一边捞钱
作为一名前脱口秀节目主持人(这位地产大亨涉猎广泛),特朗普在竞选之初狠打“中国牌”,曾经在一次演讲中数十次提到中国,被好事网友剪成小视频,广为传播。
特朗普对中国的批评集中在经济领域,离不开“老三样”:中国抢走了美国人的工作;中美贸易逆差巨大;中国操纵人民币汇率。
然而,特朗普刚向中国泼完脏水,水还没干,就被美国自家媒体《纽约时报》打脸。《纽约时报》和华盛顿知名智库布鲁金斯学会先后驳斥了特朗普的谎言。
特氏谎言一:工厂搬到中国,中国抢走了美国人的工作。
纽约时报:美国人一边享受物美价廉的“中国制造”,一遍怒斥大量低端制造业工厂搬到亚洲,特别是中国。的确,美国损失了一部分基础制造业工作。2013年研究表明,从2000年到2007,受到工厂搬家的影响,美国损失了至少100万个的工厂工作。
失业对个人来说是坏消息,但对美国来说真的是坏事吗?2013年发布的研究表明,美国从中美贸易中受益良多,收获远大于付出。美国消费者能享受物美价廉的生活用品,增加购买力,制造业被倒逼完成产业升级,低端低利润的制造业迁往海外,高附加值的留在国内。工人被迫提高技能找到其他行业的新工作。
作者点评:不破不立,中国人“抢”走的是工人职位,又不是领导位置。
特氏谎言二:美国与中国的贸易逆差高达5000亿美元,每年我们输5000亿给中国。
纽约时报:首先,不能说是“输”给中国,这些钱不是白白送给中国,而是购买中国的廉价商品和服务。2015年,美国总共购买了4820亿美金的中国商品和服务,满足了美国人民的生活。
其次,美国购买的中国产品和服务总共不到5000亿美元,哪来5000亿的贸易逆差?中美之间贸易逆差巨大,但远没有5000亿那么夸张,2014年全年中美贸易逆差为3150亿美元,2015年前三个季度中美贸易逆差为2550亿美元。
作者点评:说好的全美排名第一的沃顿商学院毕业生呢?连贸易逆差这种最基本的经济学概念都没搞清楚,难道经济是体育老师教的?
特氏谎言三:中国操纵人民币汇率,故意让其贬值来获得出口优势。
布鲁金斯学会(华盛顿顶尖智库):多么古老而陈旧的想法啊!10年前,说这个话是正确的,那时中国严格管控保持低汇率(那时候人民币兑美元的汇率还在8左右)。
但是,从2005年到2015年的10年里,人民币兑美元升值约25%(现在的汇率已进入“6时代”)。过去一年,随着中国经济增速放缓,资本外流加剧,中国央行不断干预市场,以保持高汇率,避免人民币过度贬值。中国官员更是频频喊话:“人民币不存在持续贬值的基础”。
人民币贬值,中国哭都来不及,怎么会故意压制?至于汇率操纵,2015年美国国会通过法令,对汇率操纵国这一概念作出了严格界定。中国目前在抛售外汇储备而不是积存,所以并不符合汇率操纵国的标准。
作者点评:活到老,学到老。虽然特朗普大爷已经71岁高龄,但为了当美国总统还是要好好学习,紧跟时代,是十年前的眼光看现在肯定是不行的!
“言行不一”的特朗普:对中国土豪来者不拒
为了拉选票随意承诺,上位之后“翻脸不认人”,是美国政坛常玩的“把戏”。然而像特朗普一样,在选举阶段就将“两面派”玩得炉火纯青的还真不多见。
一边制裁中国、一边进军北上广深
特朗普在选举中明确提出,要和中国重新谈判WTO规则,对中国征收高达45%的惩罚性质的关税。然而一边提议制裁中国,特朗普旗下的酒店集团正准备进军中国一线城市北上广深。
特朗普与三个成年子女共同拥有特朗普酒店集团。该酒店集团的CEO在2015年10月接受中国媒体采访时,明确表示看好中国旅游市场,正在考虑进军中国市场。
金光闪闪的特朗普酒店,位于拉斯维加斯
他还提到特朗普酒店注意到中国快速增长的旅游市场和富裕的中国游客。他们不仅专门建立了一个中文预订页面,还在纽约的特朗普SOHO酒店增加不少会说中文的工作人员,在酒店菜单上也增添了中国菜。
对中国土豪“来者不拒”
据彭博社报道,天天叫嚣“中国人抢工作”的特朗普,在新泽西州的特朗普大厦项目上对中国资金可谓是来之不拒,全部笑纳。
美国移民局的高官透露,特朗普大厦项目几乎所有的投资人都来自中国。富裕的中国人与特朗普达成双赢,特朗普大厦拿到每人50万美金的大额投资,中国人通过投资拿到绿卡。
嘴上骂着中国,做起生意却与中国人亲密无间。赚着中国人的钱,还想制裁中国?
2、“老司机”希拉里:人之老矣,其言也善
相比特朗普对中国“一边倒”的差评,希拉里对中国的看法更符合其政坛“老司机”的定位:谨慎对待,谋求共赢。胡萝卜加大棒,打一棒子再给一个甜枣。
与8年前对比,希拉里此次竞选对和中国的言论明显缓和。8年前,与奥巴马同场竞技的希拉里是啥样?一个词形容:“女版特朗普”。2008年美国大选恰逢金融危机之时,希拉里认为她的最大优势在于:“知道怎么对付中国”。
败选之后的希拉里虽然没当上总统,也成了全权负责外交事务的国务卿。在她任职期间,她展示一个成熟政客的手腕和谋略:见风使舵、顺势而为。
满满一本“黑历史”:一招打到“命脉”
曾经,希拉里面对中国时,最喜欢在人权问题和言论自由上“做文章”。本次大选期间,希拉里打出了经济牌——反对给予中国“市场经济地位”,背后原因是中国向美国倾销廉价钢铁。她要“积极发起贸易案,让中国承担后果”。
一旦被认定为“非市场经济”,或将面临比“市场经济”国家更为严厉的出口限制,更为高昂的进口税收和更为严厉的经济制裁,会给正在艰难挣扎的中国钢铁产业“致命一击”。
希拉里不愧为政坛“老手”,不常出招,却一招打中“命脉”。
做出不少贡献:让中美两国坐下来好好说话
希拉里任职国务卿时期,积极推动中美签订气候减排协定。今年9月,中美两国在G20杭州峰会上正式联合批准《巴黎气候协定》。中美两国的温室气体排放量共占全球总排放量约40%,两国的签署让巴黎协定向前迈出一大步。
希拉里还推动建立中美最高层的沟通机制——中美战略与经济对话。她是该对话机制的创始人,从2009年建立对话以来,至今已经举办过8轮,北京与华盛顿轮流承办。
今年6月的第八届中美战略与经济对话,尽管关于钢铁产能等核心矛盾依然分歧重重,但从隔着太平洋互相指责,到坐下来“好好说话”,已经是巨大的进步。
万万没想到,对中国而言,谁当总统都一样?
隔着太平洋,中国的“围观群众”为美国大选操碎了心。
美国政坛有一个“老规矩”:竞选时“说一套”,上位后“做一套”。
美国总统大选也不例外,不管希拉里还是特朗普谁来当总统,上台后都面临着客观历史趋势:中国是美国第二大贸易伙伴,美国是中国第一大贸易伙伴,中美经贸关系密切,一荣俱荣,一损俱损。一个个人,哪怕贵为美国总统,也无法与历史趋势抗衡。
中国巨大的经济体量和中美密切的经贸往来,意味着中美是平等的对手,美国对中国的任何经济制裁都将引起中国激烈的报复行为,是“杀敌一千、自损八百”的吃力不讨好行为。
除了经济层面的紧密纽带,中国已经成为国际问题中的重要决策者之一,美国在行动时不得不考虑中国的态度。在目前形势最为紧张复杂的朝鲜核问题上,中国扮演了举足轻重的“平衡”地位,牵一发而动全身,美国不可能越过中国来解决朝核问题。
除了经贸联系和话语权,中国还手握着美国政府经济命脉——美国国债。尽管去年中国多次抛售美国国债,但2016年美国政府公布的最新数据显示,中国持有的美国国债金额仍然超1万亿美元,仍然是美国最大的债权国。换句话说,中国依然是美国的“头号债主”。
所以,各位磕着瓜子观看《2016年美国大选系列连续剧最终季》的中国民众们,别瞎操心。不管谁当美国总统,美国对中国态度不会大变,地球还在照样转,明天还要早起上班上学。
剧情虽然精彩,切忌入戏太深。
一图看懂:希拉里VS特朗普:谁更亲华,谁更排华?
【补充阅读】6万亿美元的距离,他们这样“互相伤害”
9月27日这场辩论被贴上了诸多标签,比如希拉里要加税1.5万亿,特朗普要减税5万亿美元,因此这场辩论便有了“6万亿美元的距离”。
这场辩论包含三项辩题:分别是美国的方向、实现繁荣和保障美国安全。
辩题1:经济
辩题2:种族问题
辩题3:美国国家安全
图片来源:每日经济新闻(微信号:nbdnews)
21财闻汇综合自:牛弹琴(bullpiano)、观察者网、每日经济新闻(nbdnews)、凤凰财经连环话、凤凰财经(作者:易典)