3月26日电 新加坡《联合早报》26日发表署名文章，指出眼下正肆虐全球的金融海啸究其本质应该称作“金融浩劫”。因为它来自人为，而不是偶然失误。文章摘录如下：

　　表面上看，金融危机是金融监管出了问题，但在根源上，是美国政治制度的弊病导致了“婴儿潮”时期出生的金融主管，传统精神式微，道德良知下滑，“心灵上的法律”松弛，借助金融管制规定中的漏洞，非法或“合理合法地”巧取豪夺，大饱私囊，嫁祸于民。

　　“婴儿潮”一代人充满创造力，但也是道德式微的一代人。他们在上世纪60年代处于青少年时期时，不得人心的越南战争恶性升级，人民的愤怒、政治的黑暗和失控，使他们充满反叛精神，上街抗议、逃避征兵、群交吸毒，甚至有人参加城市武装游击队，向富人开火。这种反叛的青春期，使许多人成年后不再相信传统精神和道德，我行我素，唯我至上，走向极端利己主义。

　　虽然美国拥有优秀的婴儿潮人士，例如具有创造力、不乏良知的前副总统戈尔等，也有老老实实、中规中矩的丹•奎尔，但从安然公司的主管，再到金融业巧取豪夺的CEO和经理们，很多人的行为都没有道德可言。

　　除此之外，美国的金融监管当然有严重问题。共和党联邦参议员菲尔格莱姆以及格林斯潘等人，当年促成金融制度规则的放松，本来是为了刺激市场活力，但因漏洞太多，监督管理不力，酿成了重大失误，市场成了不肖之徒大行歪门邪道的天地。他们或是违反法律和规定，例如内线交易、掏空上市公司，或者假借创新科技名堂，肆无忌惮地创造“衍生品”，欺骗世人，变相捞取股市投资，毫无商业道德。

　　美国大众的消费习惯也是根源之一。许多美国人今日有酒今日醉，提前消费，从大幅涨价了的房产中再度提取二度贷款，当房产价格低于房贷总额时，便纷纷弃房，造成银行亏损甚至倒闭。

　　当然也不能忽视另一大根源：利益集团为了发军火财，在白宫和众参两院欺瞒媒体和民众，促成战争，耗资惊人。这是美国国库亏空的重大原因。

　　民主政治的代议制，很难避免金钱政治，在各种政治层面都有利益集团在行动。而资本主义的市场竞争，给缺乏良知的市场操作“高手”们提供了机会。

　　比尔•盖茨和巴菲特是杰出的科技专家和股市高手，大部分财富捐给慈善事业，具有强烈的良知和高尚的关怀精神。当然，他们捐款后可以免税。这是不是意味着两个绝顶聪明的人，不愿意让自己的财富变成美国的战争经费？不愿意使自己的财富进入贪欲者的口袋？