美国国际贸易委员会29日裁定，从中国和日本进口的消毒用化学品氯代异氰(三氯异氰尿酸)对美国相关产业造成实质性损害，美国政府将继续对此类产品进行贸易救济调查。

　　美国国际贸易委员会参与该项调查的4位委员当天投票一致认定，有“合理”迹象表明，由于中国的氯代异氰出口商获得政府补贴，以及日本产氯代异氰以低于公平价格在美国销售，对美国相关产业造成了损害。

　　此前，美国商务部已于9月19日开始对此进行初步调查。美国商务部说，发起这项调查是应美国西弗吉尼亚州Clearon公司和得克萨斯州西方化工公司的申请。这两家公司称日本出口到美国的上述产品存在倾销行为，倾销幅度为129.4%至218.1%，而中国出口商收到的政府资金补贴幅度也超过允许范围。

　　根据美国贸易救济政策程序，美国国际贸易委员会当天的裁决意味着商务部可以继续对中国出口的上述产品进行反补贴调查，对日本出口的上述产品进行反倾销调查，预计分别将于今年12月9日和明年2月21日前后作出初裁。

　　美国商务部的数据显示，2012年美国从中国和日本进口的上述产品价值分别达1.45亿美元和5770万美元。 今年年初以来，美国对中国产品多次发起反倾销或反补贴调查。中国商务部多次表示，希望美国政府恪守反对贸易保护主义承诺，共同维护自由、开放、公正的国际贸易环境，以更加理性的方法妥善处理贸易摩擦。(完)