神原英姿是在本周(16日当周)以来不断出现引起社会关注的重大事件的背景下发表以上评论的。

　　16日公布的宏观数据显示日本经济在08年10月至12月的三个月中出现了年比12.7%的收缩，是自1974年第一季度以来最糟糕的表现。17日，中川昭一宣布辞去财务大臣的职位，因其在周末于罗马举行的7国集团会议新闻发布会直播现场表现出醉酒状态。外界指责他嗜睡和口齿不清的表现是对国家形象的损害。

　　神原英姿称，“当你看到一个国家的经济下滑12.7%且其财政部长在G7会议上醉酒，你不会认为这样的国家(或者其货币)是安全的。日本目前的经济状况是发达国家中最糟糕的，政治状况很可能也一样。如果市场将注意力集中在这些事实上(而不是关注美国发生的大事或者全球经济的下滑)，就会造成日圆的贬值。事实上日圆已出现疲软的态势。”

　　美元兑日圆19日一度升至一个半月以来94.65日圆的高点，北京时间20日11:54，美元兑日圆报94.12。

　　神原英姿指出，在中川昭一辞职和疲弱的经济数据公布之后，美元兑日圆的交易区间将在09年上半年移至90日圆至100日圆，高于其1月曾做出的80日圆至95日圆的区间。

　　他称，这意味着在这段时间将无需对日圆汇率进行干预(购入美元以抛出日圆)。神原英姿在财务省任职期间表现出的影响美元兑日圆汇率的能力为其赢得了“日圆先生”的称号。

　　神原英姿目前是位于东京的早稻田大学的教授。