新华网伦敦１２月１３日电（记者张越男）伦敦股市《金融时报》１００种股票平均价格指数１３日结束了连续６个交易日的上涨，报收于５７２９．６１点，比前一交易日下跌１６．２４点，跌幅为０．２７％。

　　美联储主席伯南克的一席讲话为当天股市定下基调。他说，如果美国不能避免“财政悬崖”，新的货币政策将起不到正面作用。

　　制药商阿斯利康是当天交易量最大的股票，为过去９０天平均水平的两倍。消息称，阿斯利康研发的一款治疗风湿关节炎的新药被证明不如竞争对手雅培的一款同类药品，当天阿斯利康股价下跌２．７６％，排在跌幅榜前列。医药板块也整体下跌。

　　塔洛石油股价继续回升，收盘时上涨２．８８％，排在涨幅榜首位。日前，塔洛石油日前宣布在加纳和圭亚那的油井勘探进展不顺，并称将斥资６．７亿美元收购挪威油企，且要退出英国北海油田。１１日该股票大幅下跌超过８％，随后市场消化了这一消息，其股价已连续两个交易日回升。

　　欧洲其他两大股市也均走低。法国巴黎股市ＣＡＣ４０指数以３６４３．１３报收，比前一交易日下跌３．５３点，跌幅为０．１％。德国法兰克福股市ＤＡＸ指数收于７５８１．９８点，比前一交易日下跌３２．８１点，跌幅为０．４３％。