花旗集团(Citigroup Inc., C)周三称，将裁减11,000个工作岗位，约占其员工总数的4%，并将在第四财政季度计入10亿美元的相关支出。 此举预计将为花旗集团节省9亿美元成本。个人银行业务在此次裁员中首当其冲，约有35%的支出和大部分裁员发生在分支银行和个人借贷业务。花旗集团还将缩减或关闭巴基斯坦、巴拉圭、罗马尼亚、土耳其以及乌拉圭的个人银行部门。

　　Matthias Rieker

　　（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）