昨天，对于正孜孜以求建设区域性金融中心的青岛来说，又是一个值得纪念的日子。自这一天起，青岛金融业在全国抢得“头筹”，成为首个韩元挂牌交易试点城市，再添金融新元素。

　　实现人民币对韩元直接兑换

　　所谓韩元挂牌交易，主要指在区域内实现人民币对韩元汇率挂牌和直接兑换。

　　人民银行青岛市中心支行相关人士介绍，银行汇率挂牌和直接兑换是指具备国际结算清算能力、有开展人民币对韩元柜台交易需求的韩元区域挂牌试点参加银行，在本行营业网点每日公布人民币对韩元现汇买卖价格，并为符合条件的客户办理韩元现汇和现钞买卖和兑换业务。其主要程序为，每日由具备韩元柜台挂牌交易资格的银行机构向人民银行青岛市中心支行报送人民币对韩元汇率中间价，人民银行据以计算出当日人民币对韩元挂牌中间价，并于上午10：00前在中国人民银行网站青岛市中心支行子网站、青岛政务网和青岛市商务网予以公布，供全市银行、企业和居民查询参考。2011年7月5日，人民银行青岛市中心支行公布的人民币对韩元汇率中间价为人民币1元对164.6905韩元。

　　目前，我市的交通银行青岛分行、企业银行（中国）有限公司青岛分行两家银行已具备韩元柜台挂牌交易资格。据不完全统计，前者已办理韩元现汇汇兑业务4笔，金额670万韩元；后者已办理韩元现汇汇兑业务6笔，金额5.54亿韩元。中国银行山东省分行、工商银行青岛市分行、建设银行青岛市分行、农业银行青岛市分行以及韩亚银行等银行机构也正在积极争取开展此项业务。

　　促进中韩贸易和投资便利化

　　开展人民币与周边国家货币挂牌交易是推进跨境人民币结算的重要配套措施，中国人民银行选择在青岛率先试点韩元挂牌交易，主要缘于中韩贸易和投资的快速发展客观需要。

　　国际金融危机爆发以来，国际外汇市场主要货币汇率大幅波动，目前中韩贸易实际结算的币种大部分仍为美元等第三国货币，人民币和韩元所占比重较低，这在一定程度上增加了双方企业特别是青岛企业的汇兑成本和汇率风险。实现人民币与韩元的挂牌交易，可以避免经第三方货币多次兑换的繁杂手续和成本，有利于两国间的企业、个人和银行自由选择本币和对方国家的货币开展贸易结算。

　　建设区域韩元结算中心

　　人民银行青岛市中心支行负责人表示，韩元区域挂牌交易试点坚持“先易后难，分步实施”的工作原则。首先在积极推动中韩贸易人民币或韩元结算的基础上，实现银行柜台人民币对韩元汇率挂牌及兑换。条件成熟后，根据银行间兑换需求和流动性供需状况，进一步扩大银行客户范围，把银行客户范围扩大到有兑换需求的企业和银行机构。在此基础上，建立和完善韩元交易系统，争取尽早在青岛建成山东省韩元结算中心。

　　本报记者 傅 军

　　提 醒

　　应综合考虑汇兑需求

　　要有真实的交易背景。目前，各银行机构只能开办经常项下的人民币对韩元现汇兑换业务。企业和居民办理人民币对韩元现汇兑换业务应有真实的经常项下交易背景，并按银行的要求提供有关证明交易真实性的材料。不能证明真实性的韩元现汇兑换需求，银行不得受理。

　　应注意韩元现汇买入价、卖出价和中间价的区别。银行韩元现汇买入价、卖出价和中间价在价格上有所不同，一般来讲，三者之间的关系是：卖出价高于中间价，买入价低于中间价。企业办理韩元现汇兑换业务时，可综合考虑汇兑需求、汇兑成本等因素，确定是否和何时办理韩元现汇兑换业务。 傅 军