文/杨再平 中国银行业协会专职副会长

　　互联网金融，顾名思义，即运用互联网技术与精神提供系列金融服务的新型金融。互联网金融的出现及发展是一次金融革命，我们不妨称之为“互联网金融革命”。其革命对象无疑为传统金融业。

　　比尔·盖茨上世纪中后期预言：“21世纪传统商业银行将成为一群灭绝的恐龙。”何以如此？

　　其一，互联网之虚拟网点网络可很大程度替代银行之物理网点网络；其二，互联网金融更能突破时空局限，而于任何时间、任何地点更灵活地服务更广大时空范围的消费者；其三，互联网金融还可大幅降低业务成本；其四，互联网之大数据信息集散处理将大大提升金融业服务与风险管控之能效；其五，“开放、平等、协作、分享”的互联网精神融入金融业，同时充分利用互联网技术平台，或将造就新的金融业态；其六，上述因素共同决定，互联网金融更能做到普惠金融。

　　综上所述，互联网金融对传统银行或金融业，既是严峻甚而颠覆性挑战，又是宝贵可谓难得的机遇。倘若应付不了、招架不住这一挑战，或是把握不住、利用不好这一机遇，定然难逃“21世纪灭绝恐龙”的预言。反之，倘若深谋远虑，从容应对这一挑战，把握利用好这一机遇，则可大大更新提升自我，凤凰涅槃。这就是为什么互联网金融革命让银行家们彻夜难眠的理由。

　　本人有关互联网金融的结论性意见：互联网金融，即运用互联网技术与精神提供系列金融服务的新型金融。既要看到其对金融业的革命性创新意义，又要保持理性，对其风险隐患保持足够警惕。同时，金融监管也不能缺席，而应及时将互联网金融纳入监管视野，尽快构建包容两系互联网金融的有效监管体系，以形成有效金融监管与革命性互联网金融创新之良性互动，让互联网金融更安全稳健地惠及广大实体经济与社会大众。

　　（据新京报，较作者原文有较大删节）