现在的市场环境中，外资银行面临很多挑战，也面临很多机遇，为了适应这样的环境，外资银行应当通过金融创新提升自身竞争力。

　　从2010年末以来，一直高企的通货膨胀压力促使中国政府采取了货币紧缩的政策，同时也抑制了贷款的投放量，流动性减弱，通过这些手段来防止经济的硬着陆。中国政府还削减了贷款增长的目标，大幅度提升存款准备金率和利率，同时采取了给房地产市场降温的一些调控手段。

　　这些措施跟2008年末到2009年所实施的大规模财政刺激方案，以及贷款放量的做法不同。所以我们预计，2011年贷款的增长量应该会在14%到15%左右，这跟2010年的19.6%和2009年的17%相比减少了很多。这个过程会对外资银行业务经营产生影响，例如75%的存贷比对于众多的外资银行来说是一个新的压力，因为外资银行没有国内银行那么多、那么大的营业网点。

　　如何维持快速的增长，如何在与其他外资银行的竞争中脱颖而出？这是摆在所有外资银行面前的问题。

　　由于进入中国的时间比较有限，大部分外资银行的营业网点和中国国内银行相比是比较少的。而且大部分外资银行的定位是细分市场，所以客户基础也相对有限。从这个方面来讲，外资银行面临着非常多的挑战。我们需要找到自己的竞争优势，同时进一步发展业务，来补充传统贷款基础为主的业务模式。

　　在目前竞争非常激烈，而且同类产品不断见诸市场的情况下，转型也是非常重要的。我们的突出优势在于金融创新的能力、国际经验及海外的网络。作为一家在中国从业30年的外资银行，我们看到中国企业需要有更多、更完善的业务服务他们的需求。

　　我认为，现在金融创新恰逢其时，因为中国正在庆祝加入世界贸易组织十周年，金融市场日益成熟。城市化的发展、金融市场设施的完善，加上家庭可支配收入的增加都推高了大家对新的金融产品的需求，例如债券、股票以及理财产品等。

　　从监管机构的角度而言，我想金融创新是可以为整个行业带来好处的，比如说新业态，新工具，新市场机构都在应运而生。而且定价机制和资源分配也更加高效，投资者有更多的选择，风险也更加分散以及可控。目前我们已经看到中国银行监管机构正在做出一些令人振奋的决策，我想这有利于本行业的长期增长以及长期的公平竞争和繁荣。

　　在目前流动性紧缩的环境里，我们也注意到资金需求量很大的一些银行，已经开始开发新的理财产品来吸收一些高端客户存款。如果监管在这一块能够再放松一些的话，我们预计会有更多的理财产品满足客户多样化的需求。

　　另外一个例子是，中国的合格境内机构投资者（QDII）的机制。兴业银行(601166,股吧)中国分行准备开发一系列QDII产品，使国内投资者可以通过QDII的机制投资境外的一些债券产品和大宗商品。另外严格监管资金的使用范围也可以很好地控制潜在的风险，在QDII机制方面能够为外资银行提供很好的舞台，使他们能够发挥自己在国际金融市场上的专长。

　　人民币国际化也给外资银行带来了新机遇。在国际网络的支撑下，外资银行可以提供人民币跨境贸易结算的新服务，同时为国内投资者提供境外人民币投资的机会。外资银行还可以充分利用其国际化的网络，帮助中国企业“走出去”开拓海外业务。比如法兴银行在非洲、东欧和俄罗斯有非常庞大的网络，帮助很多中国企业提供金融支持。

　　外资银行还可以凭借自身对国际金融市场的专业知识，及对风险管理和金融产品创新方面的经验提供自己的服务。在这个过程中，市场自由化能够为中国企业和个人带来充分的选择，使他们享受到外资银行的专业经验以及服务的能力，最终能够为本行业的长期发展带来推动。国际经验表明金融创新是一把双刃剑，我非常认同中国采用渐进的方式开放市场，充分享受金融创新的好处，同时避免不必要的动荡。这需要非常强有力的监管治理结构、货币政策以及灵活的政策方针。

　　尽管目前中国还处在金融创新和改革的初级阶段，但我想监管机构已经意识到如果创新不审慎，可能会给个别的金融机构带来意想不到的风险，从而危及整个金融体系的安全。我们也注意到金融创新范围的界定也是监管机构关注的领域，如果新产品能够在界定允许的范围内就可以提供，否则就不能。所以中国的监管机构这样审慎的做法也是给所有的市场参与者发出了明确的信号，如果想要收获金融创新的回报，银行需要有非常良好的公司治理结构，有效的风险管控措施，同时消费者保护也要到位。

　　法国兴业银行是一家有着147年历史，在85个国家开展大型国际业务的银行。作为一家外资银行我们需要尽快加速在华核心业务的发展，充分利用日渐成熟的市场，以及中国金融市场放宽和开放所带来的各种机遇，同时我们也要理解政府审慎的政策，并且向监管机构展示我们在风险管理、客户支持、客户保护以及服务质量等各个方面所做的准备。