张红力:银行应该为实体经济进行服务
11月10日,中国工商银行副行长张红力在国际金融论坛2011年全球年会上表示,因为最终对于银行来说,他们是为实体经济服务,是为客户服务的。却终止了,我们应该从政治层面来加以处理,以便能够来看一下这样的初级金融是否应该存在。
11月10日,中国工商银行副行长张红力在国际金融论坛2011年全球年会上表示,因为最终对于银行来说,他们是为实体经济服务,是为客户服务的。最终对于银行来说他们应该起着服务的作用,来为实体经济进行服务。
以下为发言实录:
张红力:非常感谢,我非常愿意讨论这个话题。首先对于金融方面的一些观点的应对,对贸易要进行融资,每个银行都应该扮演更加重要的角色。对于有关实体经济和金融之间的关系这个话题。实际上在中国,我们总是不断地引用邓小平说的著名的话,金融是经济的核心。
我们有很多诠释的方法,但是如果我们只是要回顾过去12到15年,在全世界发生的两次危机都是金融危机,98年、99年,我们当时出现了危机,最近又出现了危机。这一点能够展示出金融在现在的世界是多么重要了。对于它说拥有的对经济的支持角色,有的时候被忽视了。因为我们有一些银行,大概有70%、80%的收入来自于贸易,他们主要服务方面得到的收入,但是从客户那儿得到的收入只有30%,我觉得这种结果要加以改变。因为最终对于银行来说,他们是为实体经济服务,是为客户服务的。最终对于银行来说他们应该起着服务的作用,来为实体经济进行服务。
对于多明戈.卡瓦罗先生提到的关系,我想做个应答。一方面问题没有提到,它是政治性的。我们面临的很多问题,其实很多都嵌入了政治的因素,对于政治家他们都是由本国所选举的,可是对于经济而言,它是全球性的,至少是地区性的,政治家是当地性的,我们希望采取一个长期的视角来进行业务。这一点产生了内在的冲突,它可能会来使得有一些讨论停止,比如说应对财政、金融或者是一些地区性的,或者是国际性的组织,我们都进行了这样的讨论。但是却终止了,我们应该从政治层面来加以处理,以便能够来看一下这样的初级金融是否应该存在。