在西澳大利亚人迹罕至的皮尔巴拉地区，烈日炎炎之下，中国商人来去匆匆。在唯一的大型超市附近，甚至还可以吃到越南华侨开的、不那么正宗的中餐。

　　在中澳铁矿石贸易繁荣的今天，繁忙的黑德兰港口也带动了皮尔巴拉地区的城镇发展。而在西澳大利亚首府珀斯的大街上，听到身边响起熟悉的乡音，是再正常不过的事情。

　　澳大利亚国库部统计资料显示，中国对澳投资以矿业勘探、开发为主，占到中国对澳投资总额的75%（122亿澳元）。

　　此次澳大利亚总理吉拉德访华，又签署了近6亿美元的铁矿石融资协议。

　　“我国的矿产资源、能源丰富，我们同中国的贸易关系非常有成效，这意味着澳洲人从中获益，这也有助于中国惊人的经济增长。”昨日在北京接受包括《第一财经日报》在内的媒体专访时，吉拉德如此表示。

　　然而，伴随着中国经济模式转型，澳大利亚是否准备好了，让中澳关系超越这种资源供给国和资源需求国之间的简单关系呢？

　　吉拉德回答说：是的。“我想我们两国的经济关系可以一起进化，这其中的一个方式，在我看来，就在服务领域。”她说。

　　资源购买商VS销售团队

　　有国外媒体调侃说，相比于中国此次派出的工业行业领袖，澳大利亚庞大的商务团更像是一个销售团队。

　　在周二举行的中澳工商论坛上，中方的代表包括了从采矿、能源、金属、建筑到航空企业的高层，以及国开行这样负责对中国在海外投资提供金融支持的银行。

　　而在澳大利亚方面，除了“两拓”之外，还包括律师所、咨询企业和银行，完美地构成了一支销售队伍。这些企业，随着中国对澳大利亚的大力投资而生意兴隆。

　　澳大利亚国库部统计资料显示，2009~2010财年，经澳大利亚外国投资审查委员会批准的来自中国的投资申请总额为163亿澳元（约合144亿美元）。中国成为继美国（391亿澳元）和英国（286亿澳元）之后，排名第三大的外国投资来源国。其中，中国投资以矿业勘探、开发为主，占到中国对澳投资总额的75%。

　　本周一澳大利亚公布的民意调查显示，75%的澳大利亚人认为，中国经济的良好增长对澳大利亚有利；不过同时也有将近三分之二的人认为，澳大利亚的利益会受到中国影响力扩大的损害。

　　对于中国对澳洲矿业的密集投资和资本流入现象，吉拉德并无担忧。“中澳两国的经济关系对两国有益，我对此很有信心。”吉拉德表示，“所以我认为两国关系将继续有着良好成效，并持续下去，同时我们也欢迎中国投资进入澳大利亚。”

　　“我们有专门评估外国投资的系统，是以案例为基础进行评估的。”吉拉德还说，“但是我们非常欢迎外资，就在这次行程中，我就会见了很多包括国有企业领导在内的中国商人，他们都密集地参与到了对澳大利亚的投资中。”

　　下一站：服务贸易

　　在中国进入经济转型期后，中澳经济可不可以持续一道繁荣，中澳经济是否可以超越简单的资源需求供给关系，这是澳大利亚商人一直在思考的问题。

　　此次，吉拉德访华，也特意挑选了包括澳大利亚本地律师所、咨询公司、银行在内的高管一同随团，同时也有清洁能源企业等，用意颇为良苦。

　　“我想我们两国的经济关系可以一起进化，这其中的一个方式，在我看来，就在服务领域。”吉拉德对本报表示，这次我访问的一个成果是，我们打算设立一个论坛，并且请双方的商业代表在一起，找出在服务贸易中的规则以及障碍，并且想方设法克服这些障碍。

　　“当然在资源贸易、旅游业以及国际教育方面，我们的关系非常好，但我觉得我们可以继续在服务贸易方面做一些事情。”吉拉德补充道，我和中国国家主席胡锦涛以及中国国务院总理温家宝都讨论了双边关系中广泛的议题，我对于能够拥有这种坦承以及有效的会谈感到非常满意，同时我们的会谈也结出了丰硕的直接成果。

　　“例如我见证了中澳在清洁能源方面的合作。”吉拉德表示，“在经济方面，通过同胡锦涛和温家宝的交谈，我们达成意向，即继续推动中澳自由贸易协定的谈判。”

　　吉拉德还表示，中澳两国间经济关系虽然良好，但是两国间的关系显然还要广泛得多。她说：“例如我们都赞成在国际领域中，应该以二十国集团（G20）作为主要的金融组织来抗击金融危机，带领世界走出阴霾。”

　　在昨日的会见中，胡锦涛则积极评价吉拉德就任以来奉行务实友好、互利合作的对华关系。