12月15日，南非标准银行为中国工商银行（下称“工行”）和中国信保的俄罗斯远东铁矿项目完成了融资技术咨询服务，显示其在新兴市场、矿业与金属领域以及跨境交易方面的专长。

　　事实上，伦敦上市的俄罗斯矿业公司Petropavlovsk PLC旗下已在香港上市的非贵金属业务子公司铁江现货有限公司（IRC Limited）近期宣布，其位于俄罗斯远东地区的铁矿石项目完成融资，该项目的工程总承包商（EPC contractor）为中国电工设备总公司。

　　据悉，工行将为该项目提供总额达3.4亿美元的融资，中国出口信用保险公司将为其提供政治和商业风险担保。而工行曾入股20%的标准银行集团同时为工行和中国出口信用保险公司提供矿业融资技术咨询服务。

　　铁江现货有限公司主席韩博杰（Jay Hambro）表示，凭借目前持有的稳定的现金量，本公司将有能力开发世界一流的铁矿石项目- K&R项目。“很高兴能够获得这笔3.4亿美元的贷款，这次交易彰显了中俄之间良好的合作关系，对本集团未来的发展也至关重要。”他说。

　　针对这一独特项目的融资和承销，标准银行中国首席执行官庞凯歌先生（Craig Bond）透露，该项目将由中国领先的工程总承包商——中国电工设备总公司在俄罗斯承建。

　　庞凯歌说，团队协作贯穿于本次交易之中，这证明在寻找跨境机会、了解交易风险、为客户打造可行的金融解决方案并实施此类复杂交易的过程中，合作伙伴关系至关重要。

　　就此，业界人士分析，本次融资项目需要汇集各家参与机构的专长，其特殊性印证了标准银行专注于新兴市场的全球发展战略、该行在矿业与金属领域和跨境交易方面的特长，以及标准银行与工行之间的战略伙伴关系。

　　而标准银行在大宗商品方面的专业知识及其在技术项目融资方面的专长，帮助工行和中国信保完成了对该项目的审核，包括财务模型分析和技术方面的尽职调查。

　　“标准银行对于该公司、其担保人的黄金资产及该铁矿石项目的了解，均有助于工行和中国信保对项目的交易风险和融资结构进行评估。”业界人士分析。

　　近日，标准银行还完成了多项具有里程碑意义的交易，包括中国和非洲、中国和拉丁美洲、以及本次中国和俄罗斯之间的交易。