图书贸易“走出去”逆势增长
第16届北京国际图书博览会于9月3日开幕。中国新闻出版总署署长柳斌杰在开幕式上致辞时表示,希望北京图博会成为各国出版商版权贸易的重要平台,进一步促进中国与国际出版业的合作与交流。
第16届北京国际图书博览会于9月3日开幕。中国新闻出版总署署长柳斌杰在开幕式上致辞时表示,希望北京图博会成为各国出版商版权贸易的重要平台,进一步促进中国与国际出版业的合作与交流。
在金融危机对中国实体制造业出口产生较大影响的同时,文化产品的海外出口却逆市增长。北京图博会是国内图书市场的重量级展会之一,更侧重于海外版权交易。本届展会上,海外已有800多家出版单位参展,销售展台464个,与上届基本持平。来自两家出版上市公司的信息表明,图书版权与成品的海外贸易,将成为出版行业未来的利润增长点。
时代出版:
版权输出增一成
在本届博览会上,时代出版达成版权输出项目130项,同比增长14%。其中,时代出版今年重点图书——安徽美术出版社出版的《三国演义》(漫画版)与日本学研社签订了日本版权输出签约;公司旗下另外7家出版社与近20个国家以及中国香港、台湾地区举行版权输出签约。
随着国际合作与交流的日益深入,时代出版与全球主要出版商的联系也更加广泛,合作更加务实。为推动国际版权交流与合作,该公司旗下各出版社除了在博览会上签约版权输出项目外,还将与来自全球各大出版机构如哈珀·柯林斯出版社、英国Sterling出版社、韩国EZ-Talk、西班牙Edebé、美国Capstone、德国海格立斯等近百家出版商举行版权引进及版权输出交流洽谈活动,并争取达成更多的版权输出项目。
上市以来,时代出版更加注重图书和文化产品“走出去”,先后同世界主要发达国家的大型出版集团建立了紧密的合作关系,图书版权贸易已经走向美国、英国、法国等30多个国家和地区。2008年,在北京国际图书博览会上共输出版权114项,比2007年增长了23%。今年1至6月,时代出版完成出版物版权输出近60项,其中80%输出到非华文地区。
出版传媒:
加快建立欧美连锁工作室
出版传媒(601999)在本届图博会上宣布,将于今年年底开始筹办建立全球运营中心,在欧美国家建立连锁出版工作室,使“走出去”战略由“借船出海”向“本土落地”升级,四个出版工作室拟在年底至明年上半年陆续开业。
此次出版传媒以在法国巴黎设立出版工作室为基础,加快对世界其他国家出版中心城市的辐射,以获取国际最前沿的出版资源,并利用自有市场渠道搭建海外落地运营的国际化网络。
该公司负责人对中国证券报表示,欧美地区市场比较成熟,出版商和书商信誉程度较高,回款有保证,为海外工作室正常运营提供了良好的商业环境。
值得注意的是,出版传媒的图书贸易方式已由过去单一的版权贸易,转变为成品书以共版出口、来题出口、贴牌出口等多元化方式规模性进入国际市场,并从过去主要是和港台进行出版贸易,转变实现了进入欧美和东南亚部分主流出版市场,目前国际业务合作遍及25个国家和地区。
公司介绍,公司成品书出口主打建筑设计、室内设计、景观设计及平面设计等四大产品线,共涵盖图书79种,包括新书56种及已出版图书23种。