来源：中金社（ID：zjs-cngold）

美国商品期货交易委员会（CFTC）于本周发布通告，向Arab Global Commodities DMCC（AGC）提出了一项命令，该公司为总部设在迪拜的自营贸易公司，在印度设有多个贸易办事处，在2016年3月至8月期间在商品交易所（COMEX）上交易的铜期货合约方面从事破坏性的“欺骗”交易。

CFTC订单发现，AGC通过其中一名员工（交易员A）从事这项活动，通常在营业时间之后，在交易员A从家中交易时进行欺骗。该命令要求AGC支付30万美元的民事罚款，并停止违反“商品交易法”的欺骗行为。

CFTC发现，在几个月的过程中，交易员A使用相同的欺骗模式反复交易。在某些情况下，该订单发现交易员A使用另一个AGC交易员帐户来隐藏他的欺骗行为。一旦意识到交易员A的不当行为，AGC立即终止了对该交易员的雇佣。

CFTC执行总监James McDonald表示：

“这一案例表明我们将继续致力于寻找出破坏性贸易行为，例如在我们的市场上所进行的欺骗行为。我们将继续与监管和执法合作伙伴共同努力，追求这一目标。”

该命令承认AGC的合作，并指出AGC立即承担了不当行为的责任，并积极采取补救措施和流程，以防止将来发生类似的不当行为。

CFTC赞赏了芝加哥商品交易所集团（CME Group）的合作与协助。