穆罕默德·毅力万思雅：各位来宾、女士们、先生们、各位朋友，我很高兴今天能够来到美丽的中国南宁这么一个绿色的城市参加“2015中国—东盟市长论坛”，这个活动对于我们所有的人来讲都是重中之重，尤其是我们印尼槟港市的代表，而且对于我们来自其他东盟国家来讲，此次会议是非常重要的。在这里我想借着中国—东盟博览会开幕之际，向中国政府表示感谢，感谢你们欢迎我们以及来自其他东盟国家的代表。

大家都知道，中国和东盟国家一直以来开展各种项目的合作，因为我们文化相亲，地缘相近，而且有共同的利益追求，互联互通。现在中国—东盟的合作自2004年开始，过去的10年里面我们见证了“黄金十年”，现在我们跃升到“钻石十年”，从而建造中国—东盟命运共同体。“21世纪海上丝绸之路”是一个有着2000多年的贸易走廊，这也能够为中国和东盟国家的合作和友谊添砖加瓦。在过去数年里面，中国人民以及东盟各国的人民通过过去传统古代的海上丝绸之路留下了很多难以遗忘的记忆，而现在我们要在21世纪共建新型的“海上丝绸之路”，从而能够实现打造中国自由贸易区升级版的新目标。我们必须要通力合作来实现这个目标，从而为我们的发展增添动力。

现如今，中国和东盟国家因为沟通方面做得很好，所以合作很出色，就像我们今天看到的“中国—东盟市长论坛”以及从12年前我们开始的首届中国—东盟博览会，都是一些很好的例子。在这些活动中，槟港市也和防城港结成了姐妹城市的关系，而且我们还和南宁市的一些学校结成了姐妹学校的关系，这也证明了两国关系的渊源。另外，槟港市是印尼的城市之一，我们属于印尼的高原地区。而且我们在这里有很多海上的运输，不仅是去新加坡，而且也有很多的货物送到印尼首都雅加达。所以，槟港市在发展过程中有很大的潜力。

各位朋友，这次我们的主题是“21世纪海上丝绸之路”，这对于我们来讲是一个新的起点，让东盟国家的发展掀开新的篇章，让我们能够满足世界对我们的要求，而且能够承担起我们在发展中所扮演的责任，而这也让中国—东盟成为很好的近邻，而且也能够成为战略伙伴。

最后我希望我们这个活动一方面能够取得成功，另一方面也能够引发一些新的实质性的活动，这让印尼和中国都能从该论坛中获益。谢谢各位。