作者 李然

　　北京10月31日 - 过去五年高举高打的策略为人民币打通了走出去的捷径，但离扎根海外仍任重道远。目前市场共识是，配合资本项目开放来加大对外投融资将是新的推动引擎，而最为关键的是如何为国际金融体系提供值得信任的公共产品。

　　市场人士认为，在此过程中一方面要求对内持续金融市场改革，并通过产融结合，来提供更多透明、完全、合乎国际规范的金融产品，一方面要求对外推进投资者教育，扩大市场基础。

　　“我们的方向是为国际金融体系提供金融稳定的公共产品。中国经济的迅速强大，是货币国际化最重要的根基。”中国社科院国际金融研究室副主任刘东民对路透说。

　　今年中国已在欧洲数个城市建立了人民币离岸交易中心，并提高了海外投资者购买中国资产的配额。目前全球安全资产存在供求缺口，金融危机、欧债危机之后多国评级被调降，全球AAA级债券数量减少，而新的全球金融监管规则也要求全球银行需持有更多安全资产。

　　刘东民认为，未来人民币国际化的亮点将是人民币债券资金池，包括国债、企业债，金融机构债，甚至是未来地方政府债，这些债券都可能成为全球安全资产或者准全球安全资产，为人民币国际化提供新的机遇。

　　但他也坦承，目前企业债在离岸市场推得比较弱，民企报表状况不好，国企发债也不容易、成功的很少；城投债转变为真正意义上的地方政府债到海外发行，也需要在规范化、透明度等方面做出更多改善。

　　除了自身改善，如何让国外投资者更容易接受人民币产品是另一难点。一基金海外产品负责人士对路透说，从到欧洲发行人民币固定收益产品的亲身体验来讲，一方面感觉中资银行在海外的销售渠道仍不发达，很多产品需要找当地银行来代销，这会影响销售效果。

　　另一方面，投资者由于种种原因不愿买、不敢买这些产品也是制约因素。“最困难的还是投资者教育，外国人不是很认同中国的产品，比如投资标的人家不认识，风险又如何能符合欧洲的标准？”

　　银行对此已有清醒务实的看法。中国银行(3988.HK: 行情)(601988.SS: 行情)贸易金融部总经理程军在接受路透专访时就表示，中资银行在人民币业务的优势是资金实力、客户、熟悉度，而外资行的优势在于某些领域的技术力量和产品服务的精细程度，目前仍需要加强合作、优势互补，先把蛋糕做大。(路透社)