"在再次推动全球贸易再上有些时不我予."欧盟贸易执委阿斯顿在演说中表示."欧盟充分致力于达成多哈谈判协议...但单只有欧盟还无法成就协议,而且没有美国的帮助无疑是无法达成的.

    阿斯顿承认奥巴马总统的当务之急是拯救陷入困境的美国经济,但同时指出,奥巴马应在4月2日的伦敦G20峰会,与他国领导人推进协议,以完成已历时七年的多哈谈判.

    多哈谈判旨在降低贸易壁垒,并增加国际商务,但由于各国对农产品补贴、产业关税和非关税障碍、服务及贸易补偿意见纷歧,使谈判陷入停滞.

    奥巴马政府上月在上任後首次的多哈谈判评估中称,除非主要开发中国家对开放市场做出更大承诺,否则无法达成协议.

    阿斯顿在华府卡耐基国际和平基金会的演讲中称,包括欧盟国家、巴西、中国、澳洲、新西兰等主要国家,乃至印度,都已准备好完成协议.

    阿斯顿在华府还会晤了美国国会成员,和新任美国贸易代表柯克.阿斯顿表示,根据协议,美国将对欧洲、亚洲和拉丁美洲加大出口,而美国劳工 也将获得更多报酬.

    "已有着对美国有利的方案,那就是迈向协议的基础.这是在适当时间的适当协议."阿斯顿说.

    至于在欧美双边贸易议题方面,阿斯顿表示,希望不久後能与美国就解决一项已历时悠久的争议敲定协议.逾20年来欧洲一直对美国含有荷尔蒙的牛肉设限.