种种迹象显示，英国的经济复苏开始不再过度依赖消费支出，而更多基于自身贸易和商业投资的发展。

　　这个转变对英国政策制定者来说毫无疑问是个好消息。英国央行（BOE）行长马克·卡尼(Mark Carney)本月早些时候曾警告称，英国的经济复苏过多依赖于家庭支出，因此并不平衡，复苏不可持续。

　　英国统计局（ONS）周三公布，去年四季度GDP修正值为环比增长0.7%，符合外界预期。同比增长2.7%，略低于早先经济学家预期的2.8%。由此，英国2013年全年GDP实际升幅为1.8%。

　　英国统计局分析去年四季度推动经济发展的因素。去年四季度，消费支出增长0.4%，对经济增长起到了实质作用；商业投资环比增长2.4%，连续第四个季度上升，这是自2007年以来的首次；贸易因素对经济增长贡献度最大，该季度其增幅为0.4%。

　　“经济表现的改善依据为公司是否将释放闲置的现金储备以及进行启动较长时间低迷的投资热潮。”数据公司Markit首席经济学家克里斯·威廉姆森(Chris Williamson)表示，“最新数据显示这种情况已经发生了。”

　　在英国去年四季度GDP数据公布之前，英国央行首席经济学家斯宾塞·戴尔（Spencer Dale）曾在接受BBC电台采访时表示，英国央行预计，2014年英国经济增长幅度将达到3.4%，商业投资和房屋营建急剧上升是两个重要推动因素。

　　英国央行表示，尽管经济在以一个较快的速度扩张，但仍未达到金融危机之前的水平，通胀压力也不存在，英国央行不太可能急着加息。

　　“我们并不打算很快加息。”戴尔称，“利率应该上升，但不是现在。日后一旦上升，其节奏将是缓慢和谨慎的，以确保经济复苏能够持续。”

　　英国央行货币政策委员会（MPC）成员布罗德班特近日也表示，英国央行并未就何时升息给出具体的时间指引。

　　周三的数据显露出的再平衡的迹象，受到英国政府的欢迎。和卡尼一样，英国财政大臣乔治·奥斯本(George Osborne)警告，人们不要自满，并表示复苏并不牢靠。他将在3月19日提交一份年度预算案，外界预期他将重提削减开支一事。

　　“去年第四季度的商业投资增长强劲，这令人鼓舞。”英国财政部一位发言人表示，“下个月的预算案将对投资和出口起到更多帮助，并对勤劳的人民提供经济保障。如果这个预算案被否决，这将是对经济复苏最大的风险。”

　　布罗德班特还指出了英国经济复苏的一些问题。他称，即便英国面临的一些国际性的困难消退，英国经济生产率或许也达不到美国水准。

　　金融危机以来，生产率不高一直是英国的主要问题，且经济复苏也没能带动生产率如英国央行希望的那般提高。英国央行此前表示，若生产率不能提高或许会造成通胀压力，这意味着央行被迫提早升息。

　　布罗德班特还指出，虽然目前看到一些乐观的因素，但不能确定生产率会大幅提高。2013年下半年美国生产率大幅上升，因企业产出大幅增长而且限制招聘和工时。

　　布罗德班特还表示，欧元区企稳对于英国复苏的帮助影响被低估。欧元区近期风险的回落，对于英国经济复苏是个极大的促进因素。但是该影响力或被市场低估。