“你为去中国准备好了吗？”这是“欧盟中小企业中心”10月15日在布鲁塞尔一次主题会的中心议题。这次活动旨在为欧洲中小企业到中国投资、经商和拓展市场提供帮助。欧盟商会国际事务部德克在接受本报记者采访时指出，现在全世界的经济增长点不在欧洲了，中国才是经济增长的“主场”。他说：“我们只有到中国开展业务，与中国企业合作，才能保证企业发展，否则就会落后。事实上，我认为我们去中国的行动，已经慢了。”

　　在记者看来，这次主题会实际上是一堂传授欧洲企业赴华“淘金”知识的商业讲座。每张桌子上都放着两摞材料。翻开一本名为《知晓你的中国伙伴》的小册子，记者感到，这完全是一本介绍中国公司的商业教科书。其讲解、说明细致入微，大到中国公司法人、股权信息，小到公章、营业执照，无所不包。同时，与会人员还设计制作了幻灯片，介绍赴华投资、经商的具体注意事项。

　　会场上还有不少来自各国商会和咨询公司的代表。他们认真记录相关重要信息，准备带回去介绍给有需求的企业客户。一家德国大型公关公司的市场部经理帕莱迪说，她所在的公司已在北京设立办事处。她特地从德国赶来，了解会上披露的重要信息，以提供给客户。

　　中文名为明松梅的匈牙利女子也专程乘飞机赶来。她曾在中国的山东大学和中山大学学习汉语。她说，这次来参加会议，机票和住宿完全自理，但她觉得很值，因为对于匈牙利的很多中小企业来说，中国市场很有吸引力，孕育着商机。她参会是为匈中小企业传递相关实用信息，帮助它们做好进军中国市场的准备。

　　据欧盟委员会企业和工业司顾问约翰·法纳尔介绍，欧洲大概有2400万家企业，其中99%为中小企业，即员工在200人以下的企业。这些中小企业的产品大部分在本土生产，在欧洲销售。只有大约12%的中小企业向欧洲以外的国家出口产品。产品销往中国的欧洲中小企业更是少之又少。

　　约翰·法纳尔说，尽管和中国有贸易往来的企业只占欧洲企业总体中很小的一部分，但欧洲商会非常重视和鼓励企业到中国开拓业务。2010年10月，为帮助欧洲企业走向中国，欧洲商会成立了欧盟中小企业中心。欧盟从预算经费中划拨500万欧元作为该中心的启动资金。

　　欧盟中小企业中心还在北京设立了办事处。该办事处负责公共关系的经理安露用一口流利的汉语告诉记者，北京办事处有近20位工作人员，提供包括市场开发、法律咨询、市场准入和人力资源、标准制定等方面服务。所有信息和培训服务都是免费的。

　　该中心负责人、英中贸易协会代表欧乐在中国经商多年，有着丰富的经验。他说：“欧盟中小企业中心是第一个涵盖全欧盟国家的企业商会，我们要整合并且联合所有我们已有的商会组织和各层级的网络，打造一个更大的平台。我们的目标很明确，那就是向从事对华贸易的欧洲企业提供服务。中心成立以来，已经接到了700多家欧洲企业的来电咨询，它们都想到中国开展业务，但却不知如何入门，我们就帮他们安全、顺利跨出这第一步。”

　　欧乐说，该中心起步不久，困难当然也有，比如，对于一个从来没去过中国的欧洲企业家来说，让他去中国投资经商，他首先有三个不知怎么办，一是不懂汉语，语言沟通有困难；二是不懂中国文化，不知如何与中国人相处打交道；三是信任，没有信任关系基础，很难有成功的商务合作关系。而这些如果都要从头做起，那不知要付出多少时间，可能也不能完成，所以我们就是要帮助他们解决这些困难。他边指着会场内的大字宣传海报边说，中心的口号是：“我们是你中国商务的免费工具”。

　　欧乐拍着胸脯对记者说：“我们要让那些嘲笑我们守旧的欧洲企业家们看到，他们错了！事实不像他们所说的那样：中国没有商机，赚不到钱。这种说法是可笑的！我的公司在中国四川、重庆、辽宁等地都有很好的中国合作伙伴。”