美联储掌门人在杰克逊霍尔央行年会的讲话，数周以来吸引了足够多市场人士的目标。未曾料想，最终结果出炉后所谓的QE3前景依然是那样的虚无缥缈。乍看之下，这简直就是把8月会议纪要读了一遍……

　　尽管伯南克(BenBernanke)“捣糨糊式”的措辞早已被多数市场人士计入定价，但其所带来的失望情绪仍然被实质化，以欧元为首的风险币种日内早些时候的涨势均被回吐近半。

　　周五(8月31日)纽约时段午盘，美元指数在触及逾3个月低点80.97后稳步回升，目前美指基本交投于81.30附近。

　　伯南克“不负众望地”令人失望

　　美联储(FED)主席伯南克周五表示，美国就业市场的改革进程过于缓慢，美联储将在必要时提供进一步宽松货币政策，但其警告要注意风险。

　　伯南克在杰克逊霍尔全球央行年会上表示，除非经济更快增长，否则失业率料在一段时间内维持在可持续水平上方。对美联储而言，重要的是在经济增长、就业方面取得进一步进展。

　　他指出，非传统政策的成本似乎可控，若经济允许，不应排除进一步政策的可能。无论如何，在必要时采取行动提振经济依然是美联储的立场。不过，在考虑进一步宽松政策方面，美联储考虑不确定性及政策工具的限制。

　　伯老讲话几乎为会议纪要的翻版

　　苏格兰皇家银行(RBS)汇市策略师Brian Kim表示，伯南克论调对通胀温和，但同美联储会议纪要没有太大差别。

　　加拿大皇家银行资本市场(RBC CapitalMarkets)首席美国分析师Tom Porcelli，“伯南克的讲话乍一看就是美联储会议纪要的翻版。我们从他讲话中获得的资讯比上次联储会议纪要多不了多少。我们仍认为9月可能出台第三套量化宽松政策。下一次就业报告举足轻重。”

　　美联储上周公布的8月公开市场委员会(FOMC)会议纪要显示，美联储可能“很快”祭出新一轮货币刺激政策，除非经济出现相当大幅度的改善。

　　会议纪要显示，多位委员认为，除非未来获得的信息直指经济复苏，否则进一步放宽货币政策很快将被证明是合理的。许多委员支持延长美联储维持低利率直至2014年底的指引，但同意推迟决定至9月会议。

　　机构建议买入美元

　　DailyFX的外汇策略师ChristopherVecchio此前表示，“近期美联储政策例会若出现后续QE政策落空的情况，美元都会走强，我们认为现在的情况大致类似，因此预计美元的表现将优于欧元和日元。”

　　RBS的Kim称，美元略有走强，原先指望伯南克会宣布将更快行动的投资人目前有些动作。

　　北京时间00:14，美元指数报81.31。