（原山东省国际货运代理公司）

SITC (HOLDINGS) CO.,LTD.
Shandong International Transportation Corps.

　　一九九九年七月份船期表

青岛—东京—横滨周班服务

　　船 名 航次 青岛（周五） 东京（周一） 横滨（周一） 接转港口地区 管船人 卸货代理

　　STEAMERS POWER 联丰 9955 09/7 12/7 13/7 接转世界各地 刘明志

　　TEL：2661196 2661200

　　SITC 日本

　　TEL：0081-783338228

　　STEAMERS PRESTIGE 联顺 9957 16/7 19/7 20/7

　　STEAMERS POWER 联丰 9957 23/7 26/7 27/7

　　STEAMERS PRESTIGE 联顺 9959 30/7 02/8 03/8

青岛—神户—大阪—松山周班服务

　　船 名 航 次 青岛（周六） 神户（周二） 大阪（周二） 松山（周三） 接转港口地区 管船人 卸货代理

　　STEAMERS POWER 联丰 9953 03/7 06/7 06/7 07/7 接转世界各地 刘明志

　　TEL：2661196 2661200 SITC 日本

　　TEL：0081-783338228

　　STEAMERS PRESTIGE 联顺 9955 10/7 13/7 13/7 14/7

　　STAR ISLAND联星 9901 17/7 20/7 20/7 21/7

　　STAR ISLAND联星 9903 24/7 27/7 27/7 28/7

　　STAR ISLAND联星 9905 31/7 03/8 03/8 04/8

青岛—名古屋—横滨周班服务

　　船名 航次 青岛（周三） 名古屋（周二） 横滨（周四） 接转港口地区 管船人 卸货代理

　　UNION GLORY 联盛 9927 07/7 13/7 15/7 接转世界各地

　　刘明志

　　TEL：2661196 2661200

　　SITC 日本

　　TEL：0081-783338228

　　UNION RICH 联华 9927 14/7 20/7 22/7

　　UNION GLORY 联盛 9929 21/7 27/7 29/7

　　UNION RICH 联华 9929 28/7 03/8 05/8

青岛—博多—门司周班服务

　　船 名 航 次 青岛（周五） 博多（周一） 司门（周二） 接转港口地区 管船人 卸货代理

　　UNION FORTUNE 联发 9955 09/7 12/7 13/7 接转世界各地 刘明志

　　TEL：2661196 2661200

　　SITC 日本

　　TEL：0081-783338228

　　UNION FORTUNE 联发 99357 16/7 19/7 20/7

　　UNION FORTUNE 联发 9959 23/7 26/7 27/7

　　UNION FORTUNE 联发 9961 30/7 02/8 03/8

青岛--富山—新泻集装箱班轮

　　船 名 航 次 青岛（周三） 接转港口地区 管船人 卸货代理

　　UNION EXPRESS 48E 07/7 直挂新泻、富山，接转境港、福山、伊予三岛、水岛、今治、广岛、德山、大分、志布志、秋田、占小牧、八户、日立、清水 李勇

　　TEL：2661195

　　SITC 日本

　　TEL：0081-783338228

　　YIFENG 34E 14/7

　　UNION EXPRESS 49E 21/7

　　YIFENG 35E 28/7

上海—门司—博多周班服务

　　船 名 航 次 上海（周五） 门司（周一） 博多（周二） 接转港口地区 管船人 卸货代理

　　吉和 JI HE 9953 02/7 06/7 07/7 接世界各地 宋宏伟

　　TEL：021-63617050 SITC 日本

　　TEL：0081-783338228

　　UNION FRIENDSHIP 联谊 9957 09/7 12/7 13/7

　　UNION FRIENDSHIP 联谊 9959 16/7 19/7 20/7

　　UNION FRIENDSHIP 联谊 9961 23/7 26/7 27/7

　　UNION FRIENDSHIP 联谊 9963 30/7 02/8 03/8

上海—神户—大阪—松山周双班服务

　　船名 航次 上海（周五） 神户（周一） 大阪（周一） 松山（周二） 接转港口地区 管船人 卸货代理

　　JI HE 吉和 9953 02/7 05/7 05/7 06/7 接世界各地 宋宏伟

　　TEL：021-63617050

　　JI HE 吉和 9955 09/7 12/7 12/7 13/7

　　JI HE 吉和 9957 16/7 19/7 19/7 20/7

　　JI HE 吉和 9959 23/7 26/7 26/7 27/7

　　JI HE 吉和 9961 30/7 02/8 02/8 03/8

　　船名 航次 上海（周一） 神户（周四） 大阪（周四） 松山（周二）

　　KOREAN EXPRESS

　　高丽快车 9933 05/7 08/7 08/7 09/7

　　YUEDA28 悦达28 9937 12/7 15/7 15/7 16/7

　　GLOBAL NUBIRA

　　努比拉 9937 19/7 22/7 22/7 23/7

　　KOREAN EXPRESS

　　高丽快车 9937 26/7 29/7 29/7 30/7

上海—名古屋—横滨周班服务

　　船名 航次 上海（周四） 名古屋（周一） 横滨（周二） 接转港口地区 管船人 卸货代理

　　YUEDA28 悦达28 9935 01/7 05/7 06/7 接世界各地 宋宏伟

　　TEL：021-63647050

　　GLOBAL NUBIRA

　　努比拉 9935 08/7 12/7 13/7

　　KOREAN EXPRESS

　　高丽快车 9935 15/7 19/7 20/7

　　YUEDA28 悦达28 9939 22/7 26/7 27/7

　　GLOBAL NUBIRA

　　努比拉 9939 29/7 02/8 03/8

上海——釜山定期班轮

　　船名 航次 上海（周五） 釜山（周二） 上海（周五） 接转港口地区 管船人

　　TRADE RANK 927E 09/7 13/7 16/7 接世界各地 宋宏伟

　　TEL：021-63647050

　　TRADE RANK 928E 16/7 20/7 23/7

　　TRADE RANK 929E 23/7 27/7 30/7

　　TRADE RANK 930E 30/7 03/8 06/8

　　日本总代理：SITC JAPAN TEL：0081-78-3338228 FAX：0081-78-3338228

　　特别推荐：青岛—神户快速穿梭式周班服务（每周六）；青岛—大阪第一挂港（每周 三/周五）；青岛—名古屋第一挂港（每周三）；

　　青岛—香港每五天一班服务 管船人：李雪娆 2661201

　　船 名 航 次 青岛 香港 接转港口地区 管船人 卸货代理

　　苏育 SU YU 935 01/7 05/7 　 刘鹏

　　TEL：2661202

　　香港华鲁运输TEL：00852-28500338

　　FAX：00852-28243748

　　吉喜 JI XI 92335 06/7 10/7

　　苏育 SU YU 937 11/7 15/7

　　吉喜 JI XI 937 16/7 20/7

　　苏育 SU YU 939 21/7 25/7

　　吉喜 JI XI 939 26/7 30/7

青岛—釜山全集装箱班轮 管船人：王涛 2661197

　　船 名 航 次 青岛 釜山（周日） 管船人 卸货人

　　麻雀 SPARROW 927E 07/7 　 魏方森

　　2661197

　　好易：现代釜山

　　TEL：0082-51461700

　　安琪儿：韩进船务

　　 TEL：0082-514616114

　　 FAX：0082-514623315

　　

　　麻雀 SPARROW 928E 14/7 　

　　麻雀 SPARROW 929E 21/7 　

　　麻雀 SPARROW 930E 28/7 　

　　金满渝 JIN MAN YU 079E 01/7 　

　　金满渝 JIN MAN YU 080E 08/7 　

　　金满渝 JIN MAN YU 081E 15/7 　

　　金满渝 JIN MAN YU 082E 22/7 　

　　金满渝 JIN MAN YU 083E 29/7 　

　　安琪儿 POS ANGEL 914E 08/7 　

　　布里杰 POS BRIDGE 914E 15/7 　

　　安琪儿 POS ANGEL 915E 22/7 　

　　布里杰 POS BRIDGE 915E 29/7 　

　　浙海108 ZHE HAI108 9927E 09/7 　

　　HANJIN BANGKOK 韩进曼谷 9127 09/7 　

　　浙海108 ZHE HAI108 99128 16/7 　

　　HANJIN BANGKOK 韩进曼谷 9128 16/7 　

　　浙海108 ZHE HAI108 9929E 23/7 　

　　HANJIN BANGKOK 韩进曼谷 9229 23/7 　

　　浙海108 ZHE HAI108 99230 30/7 　

　　HANJIN BANGKOK 韩进曼谷 9230 30/7 　

青岛—新加坡全集装箱班轮

　　船 名 航 次 青岛（周六） 新加坡（周六） 管船人 卸货人

　　 KOTA WIJAYA 巨城 WJA13G 04/7 10/7 陈晓花

　　TEL：2661160

　　太平船务

　　TEL：0065-2213198

　　FAX：0065-3290446

　　KOTA WIRAWAN 雄城 WRN15S 11/7 17/7

　　KOTA WANGI 蓖城 WNG11G 18/7 24/7

　　KOTA WIJAYA 巨城 WJA15S 25/7 31/7 　 　 　 　

青岛—欧洲全集装箱班轮

　　船 名 航 次 青岛 接装港口及地区 管船人 卸货代理

　　TRADE MAPLE 易秋 024W 07/7 香港，新加坡，汉堡，鹿特丹、菲利克斯托接转东南亚、澳洲、欧洲 赵锦军

　　2661195

　　韩进海运

　　TRADE HARVEST 易实 023W 14/7

　　HANJIN DALIAN 韩进大连 025W 21/7

　　MERKUR STAR 易星 005W 28/7

　　SHENZHEN BAY 021 11/7 香港，新加坡，汉堡，鹿特丹、南安普顿转世界各地 　赵锦军

　　2661195 　

　　STUTTGART EXPRESS 034 18/7

　　JERVIS BAY 021 25/7

　　SINGAPORE BAY 020 01/8 　 　 　

青岛—地中海全集装箱班轮

　　船 名 航 次 青岛 接装港口及地区 管船人 卸货代理

　　ZIM SINGAPORE 004W 07/7 香港，新加坡，科伦坡，赛得港，海发，亚历山大，拉文那，威尼斯，的里亚斯特，科佩尔、比里埃夫斯接转东南亚、澳洲、非洲及地中海地区 王海雯

　　2661121 2661129

　　以星公司

　　ZIM HAIFA 064W 14/7

　　ZIM SHENZHEN 007W 21/7

　　ZIM DALIAN 005W 28/7

　　CMA DALIAN 04DW 03/7

　　CMA KAWASAKI 04KW 10/7

　　CMA QINGDAO 04QW 17/7

　　CMA XIAMEN 04XW 24/7

　　CMA XINGANG 04GW 31/7

青岛—美西全集装箱直达班轮

　　船 名 航次 青岛 管船人

　　MANOA 033 04/7 直挂东京，神户，洛杉矶，奥克兰，接转美国内陆点，中南美及中东 王海雯

　　2661121

　　MAHIMAHI 033 11/7

　　PRESIDENT WILSON 012 18/7

　　PRESIDENG GRANT 013 25/7

　　NYK STARLUIGHT 079 13/7

　　直挂神户，名古屋，洛极矶，奥克兰，接转美国内陆点 王海雯

　　2661121

　　NYK SEABREEZE 080 20/7

　　NYK SUNRISE 080 27/7

　　NYK SURFWIND 074 03/8

中国外运山东公司

SINOTRANS SHANDONG COMPANY
　

　　一九九九年七月份集装箱船期

　　序号 VESSEL 船 名 VOYAGE 航次 SAILING 开航日 OWNER 船东 SERVICEPORTS 接转港口 CHARGE 负责人 AGT 卸货代理

　　釜山、仁川航线

　　SPARROW 麻雀 927E 07（周三） 汛洲 釜山及转世界各地　

　　王殊辉

　　359、355 汛洲

　　SPARROW 麻雀 928E 14（周三） 汛洲

　　SPARROW 麻雀 929E 21（周三） 汛洲

　　SPARROW 麻雀 930E 28（周三） 汛洲

　　POS ANGEL 安琪儿 914E 08（周四） 汛洋 光阳、马山、釜山及转世界各地 武磊

　　143、363 汛洋

　　POS BRIDGE 布里杰 914E 15（周四） 汛洋

　　POS ANGEL 安琪儿 915E 22（周四） 汛洋

　　POS BRIDGE 布里杰 915E 29（周四） 汛洋

　　ZHEHAI 108 浙海108 9926E 02（周五） 釜山及转世界各地 张鹏

　　355、359

　　ZHEHAI 108 浙海108 9927E 09（周五）

　　ZHEHAI 108 浙海108 9928E 16（周五）

　　ZHEHAI 108 浙海108 9929E 23（周五）

　　ZHEHAI 108 浙海108 9930E 30（周五）

　　HANJIN BANGKOK 韩进曼谷 926E 02（周五） 外运公司 　釜山、尉山、光阳及转世界各地 张鹏

　　355、359 长锦

　　 HANJIN BANGKOK 韩进曼谷 927E 19（周五） 外运公司

　　HANJIN BANGKOK 韩进曼谷 928E 16（周五） 外运公司

　　HANJIN BANGKOK 韩进曼谷 929E 23（周五） 外运公司

　　HANJIN BANGKOK 韩进曼谷 930E 30（周五） 外运公司

　　JIN MAN YU 金满渝 079E 01（周四） 外运公司 釜山及转世界各地 栾述强

　　143 义高

　　JIN MAN YU 金满渝 080E 08（周四） 外运公司

　　JIN MAN YU 金满渝 081E 15（周四） 外运公司

　　JIN MAN YU 金满渝 082E 22（周四） 外运公司 TEL： 3831193

　　JIN MAN YU 金满渝 083E 29（周四） 外运公司

香港航线

　　序 VESSEL VOYAGE SAILING SERVICEPORTS CHARGE AGT

　　号 船 名 航 次 开航日 接转港口 负责人 卸货代理

　　QINGDAO 青岛——地中海 航线周班服务

　　ZIM SINGAPORE I 以星新加坡1号 004W 07（周三） 接转世界各地直挂香港、新加坡、科伦坡、塞德港、海法、亚历山大、拉文纳、威尼斯、的里亚斯特、科佩尔 张海英

　　TEL： 3831193-300，360 　

以星公司　

　　 ZIM HAIFA I 以星海法1号 064W 14（周三）

　　ZIM SHENZHEN 以星深圳 007W 21（周三）

　　ZIM DALIAN 以星大连 005W 28（周三）

　　QINGDAO 青岛——欧洲 航线周班服务

　　 TRADE MAPLE 易秋 024W 07（周三） 直挂香港、新加坡、鹿特丹、汉堡、菲利克斯托及接转东南亚和世界各地　 张海英

　　TEL：3831193-300，360 　

中比、中荷、中德 　

　　TRADE HARVEST 易实 023W 14（周三）

　　HANJIN DALIAN 韩进大连 025W 21（周三）

　　MERKUR STAR 易星 005W 28（周三）

　　QINGDAO 青岛——香港 HONG KONG 航线周班服务

　　FAIRY EAGLE 易峰 9913S 02（周五 ） 接转世界各地　 潘齐

　　TEL：3831193-189，360

远升公司　

　　OCEAN TERM 易洋 9914S 09（周五 ）

　　FAIRY EAGLE 易峰 9914S 16（周五 ）

　　OCEAN TERM 易洋 9915S 23（周五 ）

　　FAIRY EAGLE 易峰 9915S 30（周五 ）

　　QINGDAO 青岛——新加坡 SINGAPORE 航线周班服务

　　KOTA WIJAYA 巨城 WJA13G 04（周日） 接转：东南亚各港口及印度、东非、红海、海湾、澳新各港口接转世界各地 李小田

　　TEL： 3831193-360，300

太平公司　

　　KOTA WIRAWAN 雄城 WRN15S 11（周日）

　　KOTA WANGI 蓖城 WNG11G 18（周日）

　　KOTA WIJAYA 巨城 WJA15S 25（周日）

QINGDAO 青岛——美西 航线周班服务

　　 MARE AFRICUM 非洲马神 014E 06（周二） 美西航线：接转日本当地货　李小田

　　TEL：3831193-360，300

以星公司　

　　NYK STARLIGHT 日邮星光 079E 13（周二）

　　NYK SEABREEZE 日邮和风 080E 20（周二）

　　 NYK SUNRISE 日邮旭日 080E 27（周二）

QINGDAO 青岛——美西 航线周班服务

　　 MANOA 马诺 033 04（周日） 美西航线周班服务　 　李小田

　　TEL： 3831193-360，300

　　APL MOL

　　MAHIMAHI 马喜 033 11（周日）

　　PRESIDENT WILSON 威尔森总统 012 18（周日）

　　PRESIDENG GRANT 格兰特总统 013 25（周日）

　　QING DAO 青岛——欧洲 航线周班服务

　　04（周日） 欧洲航线周班服务　 　李小田

　　 TEL： 3831193-360，300

　　 SHENZHEN BAY 深圳湾 021 11（周日）

　　STUTTGART EXPRESS 斯图加特快航 034 18（周日）

　　JERVIS BAY 杰维斯湾 021 25（周日）

　　QINGDAO 青岛——台湾航线周班服务

　　LUNAR RIVER 东凤 255 05（周一） 台湾航线周班服务 　李小田

　　TEL： 3831193-360，300

　　OOCL

　　OOCL AWARD 东方奖励 055 12（周一）

　　LUNAR RIVER 东凤 257 19（周一）

　　OOCL AWARD 东方奖励 057 26（周一）

　　QINGDAO 青岛——香港HONGKONG 航线每五天一班服务

　　 SU YU 苏育 935 01（周四） 接转：世界各地 潘齐

　　TEL：3831193-189，360

远升公司

　　 JIXI 吉喜 935 06（周二）

　　SU YU 苏育 937 11（周日）

　　JIXI 吉喜 937 16（周五）

　　 SU YU 苏育 939 21（周三）

　　 JIXI 吉喜 939 26（周一）

　　QINGDAO 青岛——地中海、欧洲 航线周班服务

　　 MSC HOUSTON 地中海休斯顿 99263 03（周六） 地中海、欧洲航线周班服务 张海英

　　TEL：3831193-300，360

　　 OOCL

　　 MSC REGINA 99273 09（周五）

　　MSC ALEXA 地中海艾莎 99283 18（周日）

　　 MSC ROSSELLA 地中海露茜娜 99293 25（周日）

QINGDAO 青岛——地中海、欧洲 航线周班服务

　　CMA MERSIN 达飞梅尔辛 04MW 03（周六） 地中海、欧洲航线周班服务 　张海英

　　TEL：3831193-300，360

　　WELHELMSEN

　　 CMA KOBE 达飞神户 04BW 10（周六）

　　 CMA ROTTERDAM 达飞鹿特丹 04RW 17（周六）

　　 CMA HAKATA 达飞博多 04HW 24（周六）

　　 CMA INCHON 达飞仁川 04IW 31（周六）

日本线

　　QINGDAO 青岛——博多NAKATA，门司MOJI，航线周班服务 UNION FORTUNE 联发 9955 09（周五） 　张召成

　　TEL：3831193-363

中日新

　　TEL：0081-783922446

　　 UNION FORTUNE 联发 9957 16（周五）

　　UNION FORTUNE 联发 9959 23（周五）

　　UNION FORTUNE 联发 9961 30（周五）

　　QINGDAO 青岛——名古屋 NAGOYA ，横滨 YOKOHAMA（东京TOKYO），航线周班服务

　　UION GLORY 联盛 9927 07（周三） 接转美、加、澳、新　 任大川

　　TEL：3831193-355，358

中日新

　　TEL：0081-783922446

　　 UION RICH 联华 9927 14（周三）

　　UION GLORY 联盛 9929 21（周三）

　　UION RICH 联华 9929 28（周三）

　　QINGDAO 青岛——神户 KOBE ，大阪OSAKA 航线周班服务

　　STEAMERS POWER 联丰 9953 03（周六） 接转美、加、澳、新 　任大川

　　 TEL：3831193-355，358

中日新

　　TEL：0081-783922446

　　 STEAMERS PRESTIGE 联顺 9955 10（周六）

　　STEAMERS POWER 联丰 9957 17（周六）

　　STEAMERS PRESTIGE 联顺 9959 24（周六）

　　STEAMERS POWER 联丰 9961 31（周六）

　　QINGDAO 青岛——东京TOKYO 横滨YOKOHAMA 清水SHIMIZU 名古屋NAGOYA 航线周班服务

　　POS ANGEL 安琪儿 914E 08（周四） 接转：日本其他港口　 武磊

　　TEL：3831193-143，363

　　中日新

　　TEL：0081-783922446

　　 POS BRIDGE 布里杰 914E 15（周四）

　　 POS ANGEL 安琪儿 915E 22（周四）

　　 POS BRIDGE 布里杰 915E 29（周四）

　　 QING DAO 青岛——大阪 OSAKA，航线周班服务

　　 AIZAN 荣赞 012E 08（周四） 接转：世界各地　 王蓓

　　TEL：3831193-355，358 　 　

中日新

　　TEL：0081-783922446

　　 AIZAN 荣赞 013E 15（周四）

　　AIZAN 荣赞 014E 22（周四）

　　AIZAN 荣赞 015E 29（周四）

　　QINGDAO 青岛——东京TOKYO,横滨YOKOHAMA,航线周班服务

　　STEAMERS POWER 联丰 9955 09（周五） 接转美、加、澳、新 栾述强

　　TEL：3831193-143

　　

中日新

　　 TEL：0081-783922446

　　 STEAMERS PRESTIGE 联顺 9957 16（周五）

　　 STEAMERS POWER 联丰 9959 23（周五）

　　 STEAMERS PRESTIGE 联顺 9961 30（周五）

　　QINGDAO 青岛——神户KOBE 名古屋NAGOYA 横滨YOKOHAMA（东京TOKYO）航线周班服务

　　 JIN DA 津达 9913 04（周日） 接转美、加、澳、新 　 张召成

　　TEL：3831993-363 　

中日新

　　TEL：0081-783922446

　　JIN TENG 津腾 9914E 11（周日）

　　JIN DA 津达 9914 18（周日）

　　JIN TENG 津腾 9915E 25（周日）

　　船期、港序若有变动，请以当日调度日志为准。

　　公司总机： 3831193 3831575

※ 集装箱出口部：

　　经理室 186、152（内线） 3837596（直线）

　　调度科 182（内线） 3839384（直线）

　　订舱科 358、360、355、341、359、343（内线） 3814571（直线）

　　完船科 363、189（内线） 3812414

　　运费科 180（报价）、177、179、356（内线） 3814608

　　签单科 351、343（内线） 3839377

　　船舶经营科 188、500（内线） 3839434

　　揽货一科 149（报价） 3823442

　　揽货二科 239、444（内线） 3814403

　　揽货三科 298（内线） 3819548（直线）

※ 远洋班轮部：

　　经理、调度 168（内线） 3819520

　　订舱、配载 300、166、306（内线） 3814542

※ 中国外运山东公司天津办事处 022—3318366 3318552