“第五届中国-东盟金融合作与发展领袖论坛”于2013年9月4日在南宁召开。上图为广西壮族自治区副主席陈刚。(图片来源：新浪财经 梁斌 摄)

　　新浪财经讯 “第五届中国-东盟金融合作与发展领袖论坛”于2013年9月4日在南宁召开。上图为广西壮族自治区副主席陈刚。

　　以下为演讲实录：

　　陈刚：尊敬的各位金融界的朋友们，各位企业家，各位银行家，大家早上好！

　　我是广西壮族自治区政府副主席陈刚。今天非常荣幸跟大家一起出席第五届中国-东盟金融合作与发展领袖论坛。在此我先代表广西壮族自治区人民政府对论坛的举办表示热烈祝贺，对各位嘉宾的到来表示热烈欢迎！

　　作为中国-东盟博览会重要活动之一的本论坛已经连续举办五届，在过去所举办的四届论坛中，我们促进了中国-东盟在金融监管、金融业务、区域金融建设等方面的合作，并取得了一些实效，也以此为平台成为交流、合作的有效手段，为促进我们金融业的发展，促进中国与东盟的合作做出了积极的贡献。

　　我在政府分工管工业交通的。大家知道，广西工业了取得的长足的发展，应得益于金融界的支持。广西与东南亚的贸易也得到了各界金融界的支持。与我们论坛的主题和采取的行动是相一致的。

　　广西是中国与东盟合作的前沿，借助中国-东盟自由贸易区这个有效的平台，广西已经成为中国最具发展潜力、最具投资价值的地区之一。广西与东南亚各国，包括其他一些亚洲国家的经贸和金融合作日益密切。去年来讲，广西与东盟双边贸易已超过100亿美元。金融合作方面，与9个国家与广西开展了跨境人民币结算业务，广西的总量已经突破1500亿人民币。

　　随着中国与东盟区域全面经济的合作关系日益紧密，对金融合作提出了更高的要求。为此，我提出两点建议：

　　一是与东盟各国携手营造良好的经济合作环境。我们愿意与东盟各国共同努力，建立和完善金融政策法规，跨境业务风险状况以及信用评级等方面的信息共享，加强人力资源的多边以及双边合作，培养更多的金融人才，造福中国与东盟各国人才。

　　二是金融服务内不断提高金融服务的水平，切实提高中国与东盟投资贸易的便利化。本届论坛期间，中国银行将正式启动人民币与印尼卢比的挂牌交易，这是本次论坛一次最新和重要的进展。广西将进一步推动人民币跨境业务发展，全面提升跨境服务的水平，促进贸易与投资的便利化，为探索中国和东盟金融的合作提供实践的平台。

　　中国与东盟金融合作广泛，潜力巨大，只有我们在平等、互利、信任、共赢的基础上加强金融合作，中国和东盟金融合作的明天会更加美好。预祝本次论坛取得圆满成功，祝各位嘉宾、各位企业家、各位银行家在会期间身体健康，工作顺利！